left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
12 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ลืมหูลืมตา

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ลืมหูลืมตา-, *ลืมหูลืมตา*
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ลืมหูลืมตา
ก. เปิดหูเปิดตารับรู้ความเป็นไปของสิ่งต่าง ๆ ทั่วไป เช่น รู้จักลืมหูลืมตาดูโลกเสียบ้างซิ
ลืมหูลืมตา
มักใช้แก่ฝนในความปฏิเสธ หมายความว่าหนักมาก เช่น ฝนตกอย่างไม่ลืมหูลืมตา.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Pathetic.
พวกรักชาติไม่ลืมหูลืมตาCasualties of War (1989)
Pathetic, dumb-ass Cherry.
รักชาติชะจนไม่ลืมหูลืมตาCasualties of War (1989)
When regular housewives transform into a crazy mob blinded by door prizes, sales and the urge to get the Christmas shopping done early.
พวกแม่บ้านจะกลายเป็นนักช้อป ซื้อกันไม่ลืมหูลืมตา เพื่อให้ได้ของสำหรับคริสต์มาสแต่เนิ่นๆChuck Versus the Nemesis (2007)
I don't understand the blind faith you have in the man.
ฉันไม่เข้าใจว่านายเชื่อฟังพ่อแบบไม่ลืมหูลืมตาได้ยังไงAfter School Special (2009)
she gets in over her head.
ไม่ลืมหูลืมตาSouthern Gentlemen Prefer Blondes (2009)
I was falling madly in love with her.
ข้าหลงรักนางไม่ลืมหูลืมตาYour Highness (2011)
- If they're going to blindly love me, at least they're going to learn something.
ถ้าพวกเขาจะชอบผมอย่างไม่ลืมหูลืมตา อย่างน้อยก็น่าจะได้เรียนอะไรมั่งAudrey Parker's Day Off (2011)
Observe agent Rigsby, as neurotic as a border collie.
ดูริกส์บี้สิ กังวลที่หน้าอย่างไม่ลืมหูลืมตาRing Around the Rosie (2011)
Your weakness is your blind hatred for your father and your brother.
จุดอ่อนของเจ้าคือ ความเกลียดต่อพ่อและพี่เจ้า อย่างไม่ลืมหูลืมตาWrath of the Titans (2012)
I would much prefer they'll have you believe in something I don't agree with, than to accept everything blindly.
แต่พ่อยินดีให้ลูกเชื่อสิงที่พ่อไม่เห็นด้วย ดีกว่าที่ลูกจะยอมรับทุกอย่างไม่ลืมหูลืมตาLife of Pi (2012)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ