left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
39 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ลำเลียง

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ลำเลียง-, *ลำเลียง*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ลำเลียง
(v)transport, See Also:deliver, send, Example:อาวุธอันทรงแสนยานุภาพได้ถูกลำเลียงออกมาอย่างครบครัน เพื่อเสริมความแข็งแกร่งให้กับกองทัพ, Thai Definition:ขนถ่ายจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ลำเลียง
ก. ขนถ่ายจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง เช่น ลำเลียงอาหาร ลำเลียงอาวุธ.
ลำเลียง
ว. ที่ขนถ่ายจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง เช่น เรือลำเลียง.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We airlifted out the last passengers, Ace. We're heading out.
ผู้โดยสารถูกลำเลียงออกไปหมดแล้ว เอซ เราจะไปล่ะAce Ventura: When Nature Calls (1995)
The best time is after the attack when there's a truce to get the wounded.
จังหวะเหมาะที่สุดก็คือหลังการโจมตี... ...พอหยุดยิง เพื่อลำเลียงคนเจ็บThe Good, the Bad and the Ugly (1966)
the road to Dushanbe is a heavily traveled military artery.
ถนน Dushanbe มันเป็นเส้นทางลำเลียงพลหลักเลยนะSpies Like Us (1985)
If you supply to me worth information about most stinger missiles you're planning to deliver, it could provide a way out of this further post.
ถ้าแกให้ข้อมูลที่มีประโยชน์ เกี่ยวกับ จรวดสตริงเจอร์ ที่แกมีแผนจะส่งมอบ เส้นทางลำเลียงที่จะมีขึ้นต่อไปจากนี้Rambo III (1988)
No transports of food are ever seen on that line.
รถสายนี้ ไม่เคยมีลำเลียงเสบียงThe Pianist (2002)
I think I'm handling myself with a little bit of fucking restraint, how you got me chained up here like I'm some kind of dog!
ฉันคิดว่าฉันคือการลำเลียงด้วยตัวเอง\กับเล็กน้อยของการร่วมเพศการยับยั้ง อย่างไรคุณได้ฉันล่ามขึ้นที่นี่\ชอบฉันอยู่ชนิดจำนวนหนึ่งของสุนัข!Black Snake Moan (2006)
Get to handling it.
รับเพื่อการลำเลียงมัน.Black Snake Moan (2006)
We'll be flying sorties over North Vietnam to take out enemy supply lines, which means we have to cross over into Laos.
เราจะบินหลายระลอกเหนือเวียดนามเหนือ เพื่อตัดเส้นทางลำเลียงข้าศึก หมายความว่าเราต้องบินข้ามไปลาวRescue Dawn (2006)
They call it the ocean conveyor.
มันถูกเรียกว่าสายพานลำเลียงแห่งมหาสมุทรAn Inconvenient Truth (2006)
Apparently, her fall caused a placental abruption,
การล้มของเธอมีผลต่อท่อลำเลียงอาหารในครรภ์The Game (2007)
Army Black Hawk requested.
ส่งเครื่องแบล็คฮอล์ค \ มาลำเลียงพลเรือนTransformers (2007)
This is the deepest loch in Scotland, perfect for their troopships.
นี่เป็นอ่านที่ลึกที่สุดในสก็อตแลนด์ เหมาะสำหรับลำเลียงทหารThe Water Horse (2007)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ลำเลียง
[lamlīeng] (v) EN: transport ; deliver ; send ; convey (by vehicle/ship) ; carry ; haul  FR: transporter ; transborder
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
bear to
(phrv)นำไปยัง, See Also:ลำเลียงไปยัง
bomb up
(phrv)ลำเลียงระเบิด, See Also:ขนระเบิด, บรรทุกระเบิด
convey to
(phrv)ส่งไป, See Also:ลำเลียงไปยัง
haul
(vt)ลำเลียง, See Also:ขนส่ง
pipe in
(phrv)ลำเลียงผ่าน, See Also:ส่งผ่าน ของเหลวหรือเสียงเพลง
pipe into
(phrv)ลำเลียงผ่านท่อ
Hope Dictionary
carry
(แค'รี) { carries, carrying, carries } vt. ขนส่ง, แบก, ลำเลียง, หอบ, หาบ, อุ้ม, ยก, ถือติดตัว, นำติดตัว, นำไปสู่, สะพาย, บรรทุก, ส่ง, แพร่กระจาย, ออกข่าว, ประกอบด้วย, สนับสนุน, ค้ำจุน, ผลักดัน, ยืดได้, รับภาระ, วางตัว, ปฏิบัติ, ยกยอด, โอน, มีไว้ในร้าน. vi. ถือติดตัว, มีกำลังดัน, ดัน, ถู เลขทดตัวทดหมายถึง ค่าที่เกิดจากการบวกตัวเลขตั้งแต่ 2 ตัวขึ้นไปในหลักเดียวกัน แล้วได้ผลมากกว่าหรือเท่ากับเลขฐาน ซึ่งจะนำไปบวกกับเลขในหลักถัดไป
endoplasmic reticulum
เป็นท่อขนาดเล็ก แทรกอยู่ทั้วไปในไซโตปลาสซึม และเป็นส่วนที่เชื่อมระหว่างผนังเซลล์กับผนังนิวเคลียส ของเหลวภายในนี้จึงเหมือนกับของเหลวภายนอกเซลล์ทำหน้าที่เป็นระบบสังเคราะห์และลำเลียงสารไปยังที่ต่างภายในและภายนอกเซลล์ แบ่งออกได้เป็น 2 พวก คือ Granular พวกนี้มี ribosome มาเกาะจึงเห็นเปืนผิวขรุขระ ทำหน้าที่สังเคราะห์โปรตีนและลำเลียงเพื่อปล่อยออกนอกเซลล์ ส่วนชนิดที่ 2 เรียกว่า Agranular หรือชนิดผิวเรียบเพราะไม่มี ribosome มาเกาะ ทำหน้าที่ผลิตสารพวกไขมันและลำเลียงโปรตีนต่าง ๆ ภายในเซลล์
haul
(ฮอล) vt., vi. ดึง, ลาก, ฉุด, ชัก, ทำให้ต่ำลง n. การดึง, การลาก, สิ่งที่ถูกดึง, สิ่งที่จับได้, ปริมาณการลำเลียง, Syn.pull, tow
lift
(ลิฟทฺ) { lifted, liftign, lifts } vt. ยก, ยกขึ้น, ชูขึ้น, แบกขึ้น, เงยขึ้น, โยงขึ้น, ลำเลียงขึ้น, ยกระดับ, ถอน, เพิกถอน vi. ขึ้น, ลอยขึ้น, เลื่อนขึ้น, ลอยขึ้นและกระจาย n. การยก, การแบกขึ้น, การยกระดับขึ้น, เครื่องยก, ลิฟต์, บันไดไฟฟ้า, ระดับชั้น ระดับนำขึ้น, การขนส่งด้วยเครื่องบิน
pallet
(พอล'ลิท) n. ที่นอนฟาง, เดือยกระตุ้นจักรหมุน , แผ่นผสมสี, ตัวทำให้ฟันเฟืองหยุด, แท่นวางสินค้าสำหรับลากเก็บหรือลำเลียง
pantechnicon
n. โกดัง , รถลำเลียงเครื่องเรือน
shipment
(ชิพ'เมินทฺ) n. การขนส่งทางเรือ, การลำเลียงทางเรือ, การขนส่งสินค้า, การลำเลียง, น้ำหนักบรรทุก, ปริมาณสินค้าที่ขนส่งในครั้งหนึ่ง ๆ , ของที่ลำเลียง
shipping
(ชิพ'พิง) n. การขนส่ง, การลำเลียง, การขนส่งทางเรือทะเล, การเดินเรือ, ธุรกิจการเดินเรือ, จำนวนเรือ (โดยเฉพาะเรือสินค้า) , จำนวนตันของเรือ
sled
(สเลด) n. แคร่, เลื่อน, แคร่เลื่อนหิมะ, ตะเข้. vi. นั่งแคร่เลื่อน, นั่งแคร่เลื่อนหิมะ vt. ลำเลียงบนแคร่เลื่อน.
transport
(แทรนซฺพอร์ท') vt. ขนส่ง, นำส่ง, ส่ง, ลำเลียง, ขนย้าย, เนรเทศ. n. การขนส่ง, การนำส่ง, การส่ง, การลำเลียง, การขนย้าย, การเนรเทศ, วิธีการขนส่ง, พาหนะขนส่ง, เครื่องบินโดยสาร, เครื่องบินบรรทุก, ระบบขนส่งมวลชน, อารมณ์รุนแรง, นักโทษที่ถูกเนรเทศ., See Also:transportable
Nontri Dictionary
haul
(n)การลาก, การเข็น, การชักลาก, การสาว, การดึง, การลำเลียง
lighter
(n)ไฟแช็ค, ไม้ขีดไฟ, เรือลำเลียง, เรือโป๊ะจ้าย
shipment
(n)การลำเลียงทางเรือ, การขนส่งทางเรือ
sled
(vt)ลำเลียงด้วยแคร่เลื่อน
transport
(n)การขนส่ง, การลำเลียง, เรือขนส่ง, อาการเคลิ้ม
transport
(vt)ขนส่ง, ลำเลียง, เนรเทศ, เคลื่อนย้าย
transportation
(n)การขนส่ง, การลำเลียง, พาหนะขนส่ง, ค่าขนส่ง
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ