บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
ลาหยุด
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ลาหยุด-
,
*ลาหยุด*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Time stopped for those four months.
เว
ลาหยุด
ลงเป็นเวลาสี่เดือน
Don Juan DeMarco (1994)
It's time to stop.
ได้เว
ลาหยุด
แล้ว
*batteries not included (1987)
In this place, where time stands still... it seems that everything is moving... including me.
ณ ที่แห่งนี้ เว
ลาหยุด
นิ่ง ดูเหมือนทุกอย่างเคลื่อนไหว รวมทั้งฉันด้วย
Seven Years in Tibet (1997)
That means time has stopped.
หมายความว่าเว
ลาหยุด
Inspector Gadget 2 (2003)
I'll go too I'll take a vacation
งั้นฉันไปด้วย ฉันจะ
ลาหยุด
ไปเที่ยวด้วย
Windstruck (2004)
I wouldn't book your vacations just ye
ถ้าฉันเป็นคุณ จะยังไม่ขอ
ลาหยุด
หรอก
Pilot (2004)
I made a mistake.
ผมทำพลาด ผมขอ
ลาหยุด
งาน
Mr. Monk Gets Fired (2004)
- I'm taking the night off.
- ฉัน
ลาหยุด
การสอนภาคค่ำ
Mr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)
Lost in this beautiful fantasy where time stood still.
-หลงไปกับความฝันอันสวยงาม ที่เว
ลาหยุด
นิ่ง
The Lake House (2006)
That time is frozen.
เว
ลาหยุด
นิ่ง
Cashback (2006)
Nobody would even know that time had stopped.
ไม่มีใครแม้แต่จะรู้ว่าเว
ลาหยุด
Cashback (2006)
I thought about the night at the sports center when I'd seen a person move when time was frozen.
ผมคิดถึงคืนที่สนามกีฬา เมื่อผมเห็นคนเคลื่อนไหว ตอนที่เว
ลาหยุด
นิ่ง
Cashback (2006)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ลาหยุด
[lā yut]
(v, exp)
EN:
take leave of absence ; go on leave
FR:
prendre congé
ลาหยุด
[lā yut]
(adj)
EN:
absent
FR:
absent
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
keep off
(phrv)
ลาหยุด
,
See Also:
อยู่ห่างจาก
,
Syn.
stay off
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
absent
(adj. แอบ'เซินทฺ vt. แอบเซนทฺ') ไม่อยู่, ขาด,
ลาหยุด
, ไม่ได้มาร่วมด้วย, ไม่สนใจ, ใจลอย, ขาดแคลน -vt. ทำให้ขาด -absentation, absentness n.
,
Syn.
missing
,
Ant.
present
interim
(อิน'เทอริม) n. ช่วงเว
ลาหยุด
พัก, ระหว่างเวลา. adj. ระหว่างเวลา, ชั่วคราว, กลางคัน
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
interim
(n)
เว
ลาหยุด
พัก, ระหว่างเวลา
leave
(vi)
จากไป, ลาจาก, ออกไป, ร่ำลา,
ลาหยุด
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ