บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

17 ผลลัพธ์ สำหรับ

ละทิ้งหน้าที่

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ละทิ้งหน้าที่-, *ละทิ้งหน้าที่*

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

This is no time to scratch.

นี่ไม่ใช่เวลาละทิ้งหน้าที่นะThe Great Dictator (1940)

And next time, don't leave your post.

และอย่าให้ข้าเห็นว่า เจ้าละทิ้งหน้าที่อีกMulan 2: The Final War (2004)

I wished he could wear his red coat at the wedding, and have a guard of honour, but the officers could not be spared from duty.

ฉันปรารถนาให้เขาสวมเครื่องแบบสีแดงในวันแต่งงาน และมีขบวนแถวเกียรติยศ แต่พวกทหารไม่สามารถละทิ้งหน้าที่ได้Episode #1.6 (1995)

Aborted Mission.

หมายเหตุ: ยกเลิกปฏิบัติการ ละทิ้งหน้าที่ สาเหตุที่เป็นไปได้:The Bourne Supremacy (2004)

I have filled out the papers formally charging you with dereliction of duty.

ฉันเขียนรายงาน การละทิ้งหน้าที่Flyboys (2006)

These men ran from Suribachi.

ทหารละทิ้งหน้าที่จาก ซึริบาชิ ครับLetters from Iwo Jima (2006)

Make sure we have no more deserters.

ดูให้ดี.. อย่าให้มีไอ้พวก.. ละทิ้งหน้าที่ อีกLetters from Iwo Jima (2006)

Why, have you left your post?

ทำไม เจ้าถึงได้ละทิ้งหน้าที่ของเจ้า?Rising Malevolence (2008)

I can't disobey a direct order and leave my post,

ข้าไม่สามารถขัดคำสั่งและละทิ้งหน้าที่นี่Cloak of Darkness (2008)

You're never off the job.

นายไม่เคยละทิ้งหน้าที่Chapter Four 'Cold Wars' (2009)

I do not take that responsibility lightly.

ฉันจะไม่ยอมละทิ้งหน้าที่อีกแล้วChuck Versus the Three Words (2010)

I honoured and obeyed my commitments daily.

ข้าไม่เคยละทิ้งหน้าที่ของภรรยาIronclad (2011)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ละทิ้งหน้าที่

[lathing nāthī] (v, exp) EN: desert one's post FR: abandonner son poste

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

(เดอ'ระลิคทฺ) adj. ซึ่งถูกทอดทิ้ง, ซึ่งละทิ้งหน้าที่. n. ทรัพย์สิ่งของที่ถูกทอดทิ้ง, เรือที่ถูกทิ้งลอยลำอยู่, บุคคลที่ถูกสังคมทอดทิ้ง, คนจรจัด, คนที่ทิ้งหน้าที่, See Also:dereliction n., Syn.left, Ant.dutiful คำศัพท์ย่อย:

(เดส'เซิร์ท) { deserted, deserting, deserts } n. ทะเลทราย adj.แห้งแล้ง, รกร้าง, อ้างว้าง vt. ละทิ้ง, ละทิ้งหน้าที่, หนีทัพ. n. ผู้ละทิ้ง, ผู้หนีทัพ

(ทรู'เอินซี) n. การหนีโรงเรียน, การละทิ้งหน้าที่., Syn.truantry

(ทรู'เอินทฺ) adj., n. (ผู้) หนีโรงเรียน, ละทิ้งหน้าที่, ไม่เอาถ่าน, ขี้เกียจ, หนีงาน. vi. หนีโรงเรียน, หนีงาน, ละทิ้งหน้าที่., See Also:truantly adv.

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ