main-logo
18 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ลงหัว

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ลงหัว-, *ลงหัว*
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ลงหัว
ก. มีหัวงอกอยู่ใต้ดิน (ใช้แก่พืชบางชนิด) เช่น มันลงหัว เผือกลงหัว
ลงหัว
โดยปริยายหมายความว่า ยอมอ่อนน้อม แต่มักใช้ในความปฏิเสธ เช่น ไม่ยอมลงหัวให้ใคร.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I grew up in hell, homeboy. My grandmother had more attitude.
ผมโตมากับพวกนักเลงหัวไม้ ย่าผมดุกว่าคุณเสียอีกAs Good as It Gets (1997)
I will not stop until I drive a stake through whatever semblance of a heart you have left.
ฉันจะยอมหยุด จนกว่าจะแทงไม้ ลงหัวใจหรืออะไรที่เธอมีหลงเหลืออยู่ในตัวRelease Me (2009)
Stupid green bugger!
ไอ้แมลงหัวเขียวงี่เง่า!Weapons Factory (2009)
Hey, he's not buying the Red Panda bit, and I'm not gonna sit around waiting for a bullet in my head.
เฮ้ เขาไม่ซื้อเรื่องว่าเราเป็น กลุ่มองค์การแพนด้าแดง สักหน่อย และผมไม่อยากนั่งรอคอย กระสุนฝังลงหัวหรอกBetter Angels (2010)
Does Elena enjoy having both of you worship at her altar?
เอเลน่ามีความสุขมั้ย? ที่มีเธอสองคนหลงหัวปักหัวปำMasquerade (2010)
- What's happening?
- นักเลงหัวกล้วยThe Hangover Part II (2011)
I'm saying he's the one. I don't think it matters.
คุณเป็นนกน้อย ที่ทำให้คุณพ่อหลงหัวปักหัวบำใช่ไหมคะJust Go with It (2011)
Someone drove this stake through his heart.
เรากำลังตรวจสอบ ว่าใครเป็นคนแทงลิ่มลงหัวใจของเขาBringing Out the Dead (2012)
Unlike those two chuckleheads.
ไม่เหมือนไอ้นักเลงหัวไม้ 2 ตัวนั่นDial M for Mayor (2012)
A sacred, holy place.
พวกเราทำการดัดแปลงหัวของเขา แล้วเขาก็โต้ตอบในแบบของเขาThe Midnight Ride (2013)
Before you started screaming, running away and concussing yourself.
ก่อนเธอจะกรีดร้องแล้ววิ่งหนี แล้วล้มลงหัวฟาดพื้นMiss Peregrine's Home for Peculiar Children (2016)
-Or I put a bullet in your head.
หรือไม่ก็ฝังกระสุนลงหัวแกซะJust Business (2008)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ลงหัว
[long hūa] (v, exp) EN: form a tuber/bulb
Hope Dictionary
mug
(มัก) n. เหยือก, ปริมาณหนึ่งเหยือก, ใบหน้า, นักเลงโต, นักเลงหัวไม้, ผู้ร้าย vt. ประทุษร้ายเพื่อปล้นหรือชิงทรัพย์. vi. ทำหน้าเบ้, Syn.tankard, stein, cup
Nontri Dictionary
hooligan
(n)คนอันธพาล, นักเลงหัวไม้
underworld
(n)บาดาล, ยมโลก, นักเลงหัวไม้
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer