main-logo
19 ผลลัพธ์ สำหรับ 

รู้อยู่

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -รู้อยู่-, *รู้อยู่*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
รู้อยู่
(adj)be always at home, Syn.อยู่เหย้าเฝ้าเรือน
รู้อยู่
(adj)docile, Syn.เลี้ยงง่าย, Thai Definition:รียกเด็กที่เลี้ยงง่าย ไม่อ้อน ว่า เด็กรู้อยู่
รู้อยู่แก่ใจ
(v)realize, See Also:aware of, know, Syn.รู้แก่ใจ, รู้อยู่เต็มอก, Example:นายกฯ แต่งตั้งเขาให้ไปคุมทหารทั้งๆ ที่รู้อยู่แก่ใจว่า เขากับผู้นำทหารชุดปัจจุบันเป็นขมิ้นกับปูนกัน, Thai Definition:ตระหนักดี
รู้อยู่เต็มอก
(v)know thoroughly, Syn.รู้อยู่เต็มใจ, รู้อยู่แก่ใจ, Example:รัฐบาลตัดสินใจอนุญาตให้เขากลับประเทศทั้งๆ ที่รู้อยู่เต็มอกว่า เขาจะสร้างปัญหาใหญ่ขึ้นมา, Thai Definition:รู้เรื่องอย่างถ้วนถี่, รู้โดยตลอด (แต่ไม่อาจพูด)
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
รู้อยู่
ว. เลี้ยงง่าย, ไม่อ้อน, ใช้แก่เด็กเล็ก ๆ ว่า เด็กรู้อยู่
รู้อยู่
โดยปริยายหมายความถึงคนหรือสัตว์เลี้ยงบางชนิดที่ไม่ชอบเที่ยวเตร่.
รู้อยู่แก่ใจ
ก. รู้ซึ้งอยู่ในใจของตน เช่น รู้อยู่แก่ใจว่าเพื่อนเป็นคนโกงแล้วยังคบกันอยู่ได้.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
How can you work there knowing what you know?
นายจะกลับไปทำได้ยังไง นายก็รู้อยู่แล้ว?The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
He already knew.
เขารู้อยู่แล้วBasic Instinct (1992)
You must have known I'd be here.
คุณต้องรู้อยู่แล้วว่าผมอยู่ที่นี่Basic Instinct (1992)
But you already knew that.
แต่คุณก็รู้อยู่แก่ใจแล้วนี่The Bodyguard (1992)
We all know in our hearts though we may pass through the valley of the shadow of death you are with us, guiding and protecting us.
เรารู้อยู่แก่ใจว่า.. ..แม้จะเดินเข้าสู่เงื้อมมือมัจจุราช.. พระองค์ก็ทรงอยู่กับเรา..The Bodyguard (1992)
My attorneys don't like me talking to the media.
-ผลมันก้อรู้อยู่แล้วล่ะ -นายคิดว่าพูดแบบนี้แล้วจะชนะเหรอHero (1992)
And we both know why that is, don't we?
ลูกรู้อยู่แก่ใจThe Cement Garden (1993)
I knew you would be.
- ฉันรู้อยู่แล้วหละว่านายจะต้องเป็นแบบนี้The Nightmare Before Christmas (1993)
I am familiar with the Hague Convention. Religious--
สนธิสัญญาเฮกผมรู้อยู่แล้วน่ะSchindler's List (1993)
That would explain everything.
งั้นก็น่าจะรู้อยู่แล้วThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
I think you will find that His Majesty's Ordnance Survey will provide equitable remuneration.
คุณคงรู้อยู่แล้วว่านักสำรวจหลวง จะให้ค่าตอบแทนอย่างเพียงพอThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
You knew I didn't want you to go there, but you deliberately went.
คุณก็รู้อยู่ว่าผมไม่อยากให้คุณไปที่นั่น แต่คุณก็ยังดึงดันจะไปให้ได้Rebecca (1940)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer