left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
25 ผลลัพธ์ สำหรับ 

รัฐประหาร

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -รัฐประหาร-, *รัฐประหาร*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
รัฐประหาร
(n)coup d'etat, See Also:overthrow a government, Example:การขึ้นสู่อำนาจของเขานั้นไม่ใช่ได้มาโดยการทำรัฐประหาร แต่ได้มาโดยการส่งเสริมการเคลื่อนไหวของนักศึกษาปัญญาชน, Thai Definition:การใช้กำลังยึดอำนาจและเปลี่ยนแปลงรัฐบาล
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
รัฐประหาร
(รัดถะปฺระหาน, รัดปฺระหาน) น. การใช้กำลังเปลี่ยนแปลงคณะรัฐบาลโดยฉับพลัน.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
coup d'état (Fr.)
รัฐประหาร[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
coup d'état (Fr.)
รัฐประหาร[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Coups d'etat ; Attempted coup
รัฐประหาร[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
As today's chairman of Goodyear knows for corporations to dominate government a coup is no longer necessary.
แต่ประธานของบรรษัทกู๊ดเยียร์ในปัจจุบันรู้ดีว่า การจะเข้าไปครอบงำรัฐบาล ไม่จำเป็นต้องใช้การรัฐประหารอีกต่อไปThe Corporation (2003)
The army's taking over. There is a coup.
เพิ่งจะมีรัฐประหารค่ะThe Last King of Scotland (2006)
- A coup?
- รัฐประหารรึ?The Last King of Scotland (2006)
Overpopulation, global warming, drought, famine, terrorism.
ประชากรล้นโลก ภาวะโลกร้อน ความแห้งแล้ง ข้าวยากหมากแพง รัฐประหารChapter Four 'Collision' (2006)
No, we can hardly be expected to do something about a coup we know nothing about
เราไม่ยุ่งเกี่ยวกับการรัฐประหารที่เราไม่รู้เรื่องอะไรเลยQuantum of Solace (2008)
We negotiated with the revolutionaries, Dictators or coup, that if the current president was more accessible, it would not be talking to you.
เราทำงานร่วมกับคณะปฎิวัตื เผด็จการ หรือแม้แต่พวกคณะรัฐประหาร ดังนั้นถ้าหากประธานาธิบดีคนปัจจุบันยอมที่จะทำตามข้อเสนอเรา เราก้อคงไม่มีความจำเป็นต้องมาคุยกันQuantum of Solace (2008)
And there will be a coup d'etat in North as planned.
และจะมีการทำรัฐประหารที่เกาหลีเหนือตามแผนAiriseu: Deo mubi (2010)
Please return to North and stop the coup d'etat.
กรุณาไปที่เกาหลีเหนือและหยุดรัฐประหารAiriseu: Deo mubi (2010)
Michael Jackson's funeral is on 24 hours a day, and nobody finds out about the coup in Honduras.
- ไมเคิล แจ็คสัน งานศพของเขาถูกรายงาน ตลอด 24 ชั่วโมง และไม่มีใครสนใจ ไปค้นหาความจริง การรัฐประหารในฮอนดูรัสThe Couple in the Cave (2010)
Coup d'état. The Ring is taking over the CIA and the NSA.
รัฐประหาร เดอะริงครอบคลุมทั้ง CIA และ NSAChuck Versus the Ring: Part II (2010)
I cannot believe that there was a coup on my babymoon.
พี่ไม่อยากจะเชื่อเลยว่า จะเกิดการรัฐประหารนี้ขึ้นในวันเบบี้มูนChuck Versus the Coup d'Etat (2010)
I mean, I knew things had cooled over the years between Hortencia and myself, but a coup d'état?
ฉันรู้ว่าสิ่งต่างๆมันลดน้อยลง มาหลายปีระหว่างฉันกับฮอเต็นเซีย แต่การรัฐประหารนี่ล่ะChuck Versus the Coup d'Etat (2010)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
รัฐประหาร
[ratthaprahān] (n, exp) EN: coup ; coup d'état  FR: coup d'état [ m ] ; renversement du pouvoir [ m ]
รัฐประหาร
[ratthaprahān] (v, exp) EN: make a coup d'état ; overthrow a government  FR: accomplir un coup d'état ; renverser le gouvernement
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
coup
(n)รัฐประหาร, See Also:ปฏิวัติ, Syn.revolution, overthrow
Hope Dictionary
coup
(คู) n. การดำเนินการอย่างกะทันหัน, การกระทำที่ประสบความสำเร็จอย่างมาก, รัฐประหาร -pl. coups
coup d'etat
(คูเดทา') n. รัฐประหาร -pl. coups d'etat
junta
(จัน'ทะ) n. กลุ่มเล็ก ๆ ที่บริหารประเทศ (โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังการรัฐประหารและก่อนที่จะมีการจัดตั้งรัฐบาลตามรัฐธรรมนูญ) , สภาการเมือง, คณะกรรมการที่ตั้งขึ้นเอง, Syn.clique
Nontri Dictionary
COUP D'coup d'etat
(n)รัฐประหาร
coup
(n)การตี, การทำรัฐประหาร
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ