19 ผลลัพธ์ สำหรับ

รังรัก

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -รังรัก-, *รังรัก*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

รังรักษ์

(v)create, See Also:produce, build, Syn.สร้าง

รังรักษ์

(v)govern, See Also:protect, Syn.คุ้มครอง

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

รังรักษ์

ก. สร้าง

รังรักษ์

คุ้มครอง.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

She grew Scarlet Carsons for me in our window box and our place always smelt of roses.

เธอปลูก สกาเล็ต คาร์สัน ให้ฉัน ในกระถางริมหน้าต่าง... ...ในรังรักของเรา มีแต่กลิ่นกุหลาบV for Vendetta (2005)

I was just taking care of your love nest for you.

ฉันก็แค่มาคอยดูแล รังรักให้นายอ่ะ.Shrek 2 (2004)

And go back to the room.

แล้วเราก็กลับไปที่รังรักของเราThe Ten (2007)

Well, before you birds fly off to your love nest,

งั้นก่อนที่พวกเธอจะบินไปที่รังรักของเธอSouthern Gentlemen Prefer Blondes (2009)

Look likes the love nest has become a hornet's nest...

ดูเหมือนว่ารังรักจะกลายมาเป็นรังแตนนะเนี่ย...The Debarted (2009)

It's difficult for a man of your position to keep a love nest like this secret particularly where there's a married woman involved.

มันเป็นเรื่องยากสำหรับคนที่มีตำแหน่งของคุณเพื่อให้รังรักเหมือนความลับนี้ ... ... โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับผู้หญิงที่แต่งงานแล้วInception (2010)

Well, that's classy... our football star tossed the Vic in the pool right next to their love den from last night.

เอ่อ นั่นสุดยอด... ดาราฟุตบอลของเรา โยนเหยื่อลงในสระ ถัดจากรังรักพวกเขาเมื่อคืนนี้Sudden Death (2010)

This sreet address, loveshack. And you gotta go right now!

นี้ที่อยู่รังรัก นายต้องรีบไปเดียวนี้The Switch (2010)

I heard rumors of a love nest somewhere down in Brazil near the equator.

ฉันได้ยินข่าวลือเรื่องรังรักSmoldering Children (2011)

I can do it either by exposing the shenanigans that took place in this love nest, or I can do it discreetly.

ฉันอาจจะทำได้ทั้ง การเปิดเผยเรื่องโกหกหลอกลวง ที่เกิดขึ้นในรังรักหลังนี้Welcome to Briarcliff (2012)

Apparently, they used to sneak off to her love shack outside of DC.

ปรากฏว่าพวกเขาชอบแอบ ไปเจอกันที่รังรักของเธอ นอกวอชิงตัน ดีซีBad Code (2012)

Feathering your love nest?

จัดรังรักอยู่หรือไงNor'easter (2012)