left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ระหว่างนี้

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ระหว่างนี้-, *ระหว่างนี้*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It doesn't matter. For the moment we'll take very good care of my friend.
ช่างเถอะ ระหว่างนี้ เราต้องดูแลเพื่อนฉันอย่างดีThe Good, the Bad and the Ugly (1966)
In the meantime, for tonight, I've thought of a makeshift arrangement.
ในระหว่างนี้, ตอนกลางคืน, ฉันกำลังคิดถึงเรื่องจัดเวรเฝ้ว.Suspiria (1977)
Meanwhile, relax and enjoy your flight, OK?
ในระหว่างนี้ ผ่อนคลาย และสนุกกับการเดินทางนะครับAirplane! (1980)
- So what do they make you do for all this?
ในระหว่างนี้Big (1988)
And in the meantime, to make it easier, we'll all have a drink on the house.
ระหว่างนี้เชิญดื่ม เครื่องดื่มฟรีครับทุกท่านPunchline (1988)
We've just gotta be really careful while we do it.
ระหว่างนี้เธอทำอะไรต้องรอบคอบให้มากGoodfellas (1990)
Until then a little less modern art.
ระหว่างนี้... สอนศิลปะยุคใหม่น้อยๆ หน่อยMona Lisa Smile (2003)
Stop drinking for a while.
ระหว่างนี้แกหยุดดื่มได้แล้วMy Wife Is a Gangster 3 (2006)
- But in the meantime we've gotta be- - Okay, okay.! We'll drive.!
แต่ในระหว่างนี้พวกเราจะ โอเค โอเค พวกเราจะขับไปLittle Miss Sunshine (2006)
Meantime, get him some bourbon.
ในระหว่างนี้ หาเบอร์เบินให้เขาFlyboys (2006)
Meanwhile, Beagle goes through life without a hand.
ระหว่างนี้ บีเกิลก็คงรอดสืบไป มือขาดไปข้างFlyboys (2006)
You should probably route all field updates through Mr. McGill, for the time being.
ระหว่างนี้คุณน่าจะส่งข้อมูลภาคสนามทั้งหมดให้คุณแม็คกิล ระหว่างนี้คุณน่าจะส่งข้อมูลภาคสนามทั้งหมดให้คุณแม็คกิลDay 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ระหว่างนี้
[rawāng nī] (adv) EN: during this time ; in this very period
Longdo Approved DE-TH
mittlerweile
ในระหว่างนี้, ในระหว่างนั้น
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ