left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
13 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ระบือ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ระบือ-, *ระบือ*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ระบือ
(v)spread, See Also:be rumoured, spread widely, widely known, disseminate, Syn.เลื่องลือ, ลือ, เอิกเกริก, ฟุ้งเฟื่อง, Example:ครั้งนี้เป็นโอกาสของเขาที่จะพิสูจน์ฝีมือให้ระบือนาม
ระบือ
(adj)well known, See Also:famous, Syn.เลื่องลือ, ลือ, เอิกเกริก, ฟุ้งเฟื่อง, Example:ประเทศเยอรมันมีโรงงานถลุงเหล็กที่มีชื่อเสียงระบือไปทั่วโลก
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ระบือ
ว. เล่าลือ เช่น ข่าวระบือ, เลื่องลือ, แพร่หลายรู้กันทั่ว, เช่น ชื่อเสียงระบือไปไกล.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
With Isabella's exotic dishes, Toninho's new restaurant was the hottest spot in Brazil.
อาหารของอิซาเบลล่าระบือไกล ทำให้ร้านโทนินโย่เป็นที่นิยมในบราซิลWoman on Top (2000)
- We must be diplomatic.
...ที่มีกิตติศัพท์ อันระบือไกล300 (2006)
Why is Leonard being a giant douche?
ทำไหมลีโอนาร์ดถึงได้ทำตัวงี่เง่า ยังกับกระบือThe Wheaton Recurrence (2010)
Assuming giant douches are possible.
ถ้าเผื่อว่ากระบือยักษ์เป็นไปได้The Wheaton Recurrence (2010)
Our Father, who art in Heaven, hallowed be thy name, thy kingdom come, thy will be done on Earth, as it is in Heaven.
ข้าแต่ พระบิดา ผู้ผ่านฟ้าทิพาลัย พระนามระบือไกล คนกราบไหว้ทั่วหน้ากัน ต่างคนปรนนิบัติตามดำรัสพระทรงธรรม์ เหมือนอย่างชาวสวรรค์สนองสรรพบัญชาThe Coat Hanger (2012)
Just poured some buffalo milk down his gob twice.
เขาเพิ่งกรอกนมกระบือลงคอไปสองรอบDog Dean Afternoon (2013)
Buffalo milk?
นมกระบือ?Dog Dean Afternoon (2013)
It's got everything in it. Except buffalo milk.
เขามีทุกอย่างอยู่ในตัว ยกเว้นนมกระบือDog Dean Afternoon (2013)
You are fucking stupid, and you are fucking ignorant, Dave. - Mm! - Ugh!
นายนี่มันกระบือ และนายมัน ปัญญาอ่อนเอี้ยๆเลย เดฟ นายว่าใครปัญญาอ่อนวะ นายไง เจ๊ตแม่งThe Interview (2014)
So he had this new partner, and they were gonna tear up the world.
เขามีคู่หูใหม่ พวกนั้นจะระบือไปทั่วโลกMeru (2015)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ