รอยฟกช้ำ

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -รอยฟกช้ำ-, *รอยฟกช้ำ*

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

bruise; contusion

รอยฟกช้ำ [ มีความหมายเหมือนกับ ecchymosis และ suggillation ๑ ][แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

contusion; bruise

รอยฟกช้ำ [ มีความหมายเหมือนกับ ecchymosis และ suggillation ๑ ][แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Every so often, Andy would show up with fresh bruises.

ทุกคนจึงมักจะ, แอนดี้จะแสดงขึ้นมาพร้อมกับรอยฟกช้ำที่สดใหม่The Shawshank Redemption (1994)

It would be a shame to send you back to the Congressman covered in bruises.

น่าเสียดายจริงๆ ที่ต้องส่งเธอกลับไปหาหมอนั่นพร้อมด้วยรอยฟกช้ำChapter Four 'Collision' (2006)

Options?

มันเหมือนกับรอยฟกช้ำในสมองของเธอChapter Sixteen 'Unexpected' (2007)

Contusion from an impact injury.

รอยฟกช้ำจากการกระแทกบาดเจ็บค่ะAnd How Does That Make You Kill? (2008)

some cuts and bruises,

-มีบาดแผล และรอยฟกช้ำDay 7: 1:00 a.m.-2:00 a.m. (2009)

HE WORE A MASK, BUT I COULD TELL HE WAS WHITE.

เค้าบีบคอฉัน. นานจนทำให้เป็นรอยฟกช้ำSoul Mates (2009)

No sign of a struggle. No pre-mortem bruising.

-ไม่มีร่องรอยของการต่อสู้ ไม่มีรอยฟกช้ำBlinded by the Light (2009)

Right, then we assigned all postmortem bruising with one distinct color and perimortem with another.

ใช่ และเมื่อเรารวมเอารอยฟกช้ำที่เกิดขึ้นหลังการตายเหล่านี้ เข้ากับสีหนึ่งที่แตกต่างอย่างชัดเจนกับร่องรอยที่เกิดขึ้นก่อนหน้าอื่นๆThe Tough Man in the Tender Chicken (2009)

Busted lip, bruised face.

หน้าอก ปากและหน้ามีรอยฟกช้ำThe Blind Side (2009)

- How's the bruise?

- รอยฟกช้ำเป็นไงบ้าง?Polly Wants a Crack at Her (2010)

But this bruise has nothing to do with him.

รอยฟกช้ำพวกนี้ ไม่ได้เกี่ยวอะไรกับเขาPolly Wants a Crack at Her (2010)

The bruises on your chest just my futile attempt at c.P.R.

ที่หน้าอกแกเป็นรอยฟกช้ำRevelation Zero: Part 1 (2010)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

bruise

(n)แผลฟกช้ำ, See Also:รอยฟกช้ำ, Syn.contusion

black and blue