บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
รอบโลก
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-รอบโลก-
,
*รอบโลก*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- We can bum around the world.
- ไป
รอบโลก
ทั้งปี แล้วไง กลับมาจนเท่า 5 ปีก่อน
The Truman Show (1998)
You said you'd been to Bora Bora.
- เคยท่องเที่ยว
รอบโลก
เคยอยู่บนเกาะโบรา โบร่า
James and the Giant Peach (1996)
If we're to believe Fogg's calculations, he will have circled the globe and returned to England in a fortnight.
ถ้าเราเชื่อการคำนวณของฟ็อกก์ เขาจะเดินทาง
รอบโลก
และกลับอังกฤษได้ใน 14 วัน
Around the World in 80 Days (2004)
Well, then, Fogg, let's see you circumnavigate the world in 80 days.
เอาละ ฟ็อกก์ แน่จริงคุณเดินทาง
รอบโลก
ใน 80 วันให้เราดูสิ
Around the World in 80 Days (2004)
No! ... if he can circumnavigate the globe... in no more than 80 days.
หากเขาสามารถเดินทาง
รอบโลก
ได้
Around the World in 80 Days (2004)
A man who has never set foot out of England circling the globe.
คนที่ไม่เคยออกจากอังกฤษ จะเดินทาง
รอบโลก
Around the World in 80 Days (2004)
By the strike of noon, after I, Phileas Fogg, have travelled around the world in 80 days!
ในเวลาเที่ยงตรง เมื่อผมฟิเลียส ฟ็อกก์ เดินทาง
รอบโลก
สำเร็จภายใน 80 วัน!
Around the World in 80 Days (2004)
And a brave new French valet that will help you make it around the world in 80 days.
และคนรับใช้ใจกล้า ที่จะช่วยคุณเดินทาง
รอบโลก
ใน 80 วัน
Around the World in 80 Days (2004)
My good man, you're driveling. Now stand aside. I'm about to embark upon a journey around the world.
คุณงึมงำอะไร ผมจะไปเดินทาง
รอบโลก
Around the World in 80 Days (2004)
We are going around the world in 80 days!
เราจะเดินทาง
รอบโลก
ใน 80 วัน!
Around the World in 80 Days (2004)
Mr. Feelsillious, when I tell the story of the man who circled the entire world in 80 days, would that not be a legend?
คุณฟีลซิเลียส ถ้าผมเล่าเรื่องคน เดินทาง
รอบโลก
ใน 80 วัน มันจะใช่ตำนานมั้ย
Around the World in 80 Days (2004)
"I travelled the world for inspiration and found it in a man...
ฉันเดินทาง
รอบโลก
ค้นหาแรงบันดาลใจ
Around the World in 80 Days (2004)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
รอบโลก
[røp lōk]
(adv)
EN:
around the world
FR:
autour du monde
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
atmosphere
(แอท'เมิสเฟียร์) n. บรรยากาศ, บรรยากาศ
รอบโลก
, อากาศ, แก๊สรอบดาวนพเคราะห์, ความกดดันบรรยากาศ, ท่าทาง (งานศิลป์) , คุณภาพที่เด่น (the air, surroundings, pervading influence)
circumaviate
vt. บิน
รอบโลก
, บินรอบ
circumnavigate
vt. แล่นไปรอบ ๆ , เดินเรือ
รอบโลก
,
See Also:
circumnavigable adj. circumnavigator
,
circumnavigation n.
globe-trotter
n. ผู้เดินทาง
รอบโลก
บ่อยครั้ง.
,
See Also:
globe-trotting n.
,
adj.
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
circumnavigate
(vt)
แล่นเรือ
รอบโลก
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ