left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
40 ผลลัพธ์ สำหรับ 

รถโดยสาร

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -รถโดยสาร-, *รถโดยสาร*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
รถโดยสาร
(n)bus, See Also:coach, omnibus, Syn.รถประจำทาง, รถเมล์, Ant.รถส่วนตัว, Example:ตี๋กับเพื่อนๆ ถูกจับกุมขณะรีดไถเด็กนักเรียนบนรถโดยสาร, Unit:คัน
รถโดยสารประจำทาง
(n)bus, See Also:passenger car, omnibus, Syn.รถเมล์, รถประจำทาง, Example:เขากลับบ้านด้วยรถโดยสารประจำทาง, Unit:คัน, สาย, Thai Definition:รถบรรทุกคนโดยสารที่เดินตามทางที่กำหนดไว้ และเรียกเก็บค่าโดยสารเป็นรายคนตามอัตราที่วางไว้เป็นระยะทางหรือตลอดทาง, Notes:(กฎหมาย)
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
รถโดยสารประจำทาง
น. รถบรรทุกคนโดยสารที่เดินตามทางที่กำหนดไว้ และเรียกเก็บค่าโดยสารเป็นรายคนตามอัตราที่วางไว้เป็นระยะทางหรือตลอดทาง.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The cortical surface consisting of distributed in logic arrays... various multi-directional buses and distributing converters... for converting synaptic memory into DNA storage.
ผิวเปลือกนอกประกอบด้วย กระจายอยู่ในอาร์เรย์ตรรกะ ต่างๆรถโดยสารหลายทิศทาง และแปลงจำหน่าย สำหรับการแปลงหน่วย ความจำไปเก็บดีเอ็นเอSex Trek: Charly XXX (2007)
What was I supposed to do? Just throw her out of the cab?
แล้วจะให้ฉันทำยังไงล่ะ เเค่โยนเธอลงข้างทางขึ้นรถโดยสารงั้นเหรอAK-51 (2008)
- Take the--the train. Yeah. - But you're taking the jitney.
ขึ้นรถ รถไฟ ใช่ แต่คุณมาขึ้นรถโดยสาร ฉันก็ด้วยNever Been Marcused (2008)
He mentions the Sheffield bus bombings a week ago.
เขาพูดถึงระเบิดรถโดยสารในเมืองเชฟฟิลด์ อาทิตย์ที่แล้วBody of Lies (2008)
Get bus tickets.
ซื้อตั๋วรถโดยสารPineapple Express (2008)
But We should get bus tickets and leave, right?
แต่เราควรซื้อตั๋วรถโดยสารแล้วหนีไปซะPineapple Express (2008)
Get on the bus? Leave? Buy bus tickets?
ขึ้นรถโดยสาร หนีไปซะ ซื้อตั๋วรถโดยสารไงPineapple Express (2008)
Here, I'll give you some change for bus fare.
เดี๋ยวจะหาค่าตั่วรถโดยสารให้Up (2009)
The bus.
รถโดยสารMomentum Deferred (2009)
The bus leaves every half hour, and...
รถโดยสารออกทุกๆ ครึ่งชั่วโมงMomentum Deferred (2009)
Our unsub bought a bus ticket.
ผู้ต้องสงสัยของเรา ได้ซื้อตั๋วรถโดยสารWhite to Play (2009)
Well, we've set up a stakeout across from the bus station in case he does show.
เอาล่ะ เราได้เตรียมชุดเฝ้าระวัง ฝั่งตรงข้ามกับสถานี รถโดยสารไว้แล้ว เผื่อไว้กรณีเขาปรากฎตัวWhite to Play (2009)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
รถโดยสาร
[rot doisān] (n) EN: bus ; coach ; passenger vehicle ; omnibus  FR: autocar [ m ] ; autobus [ m ] ; bus [ m ]
รถโดยสารที่ไช้ก๊าซธรรมชาติ
[rot doisān thī chai kāt thammachāt] (n, exp) EN: NGV-fuelled bus
รถโดยสารประจำทาง
[rot doisān prajamthāng] (n) EN: city bus ; bus ; public service bus  FR: autobus [ m ] ; bus [ m ]
รถโดยสารประจำทางปรับอากาศ
[rot doisān prajamthāng prap-ākāt] (n, exp) EN: air-conditioned bus  FR: bus à air conditionné [ m ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
bus
(n)รถโดยสารประจำทาง, See Also:รถบัส
jitney
(n)รถโดยสารขนาดเล็กที่เก็บค่าโดยสารถูก, Syn.minibus
minibus
(n)รถบัสเล็ก, See Also:รถโดยสารขนาดเล็ก
motorbus
(n)รถโดยสาร, Syn.motor coach, bus
Pullman
(n)รถโดยสารที่มีความสะดวกสบายมาก, Syn.sleeping car, Pullman car
station wagon
(n)รถโดยสาร
Hope Dictionary
bus
(บัส) 1. { bussed, bussing, buses } n. รถโดยสารประจำทาง, รถเมล์, รถบัส, รถม้า, เครื่องบินโดยสาร, ตัวเชื่อมต่อวงจรไฟฟ้าหลายวงจร, สายรวม, สายตัวนำใช้สำหรับการส่งสัญญาณ, หมายถึงวงจรหนึ่งที่สร้างขึ้นเพื่อเป็นสื่อสำหรับส่งถ่ายขัอมูลจากอุปกรณ์หนึ่งไปสู่อีกอุปกรณ์หนึ่ง, สายตา 2. วงจรหรือทางเดินไฟฟ้าที่สร้างขึ้นเพื่อเป็นสื่อสำหรับส่งอิเล็กตรอน ให้กระจายออกไปยังจุดต่าง ๆ คอมพิวเตอร์มีบัสไว้ เพื่อทำหน้าที่กระจายอิเล็กตรอน (ซึ่งแทรกรหัสข้อมูลไปตามจุดที่ต้องการภายในเวลาที่กำหนดให้)
diner
(ได'เนอะ) n. ผู้ที่รับประทานอาหาร, ตู้เสบียงของขบวนรถโดยสาร (รถไฟ) , ร้านอาหารข้างทาง
motorbus
(โม'เทอะบัส) n. รถโดยสารประจำทางที่ขับเคลื่อนด้วยเครื่องยนต์., Syn.motorcoach
oach
(โคช) n. รถโดยสาร, ครูพิเศษ, ครูส่วนตัว
omnibus
(ออม'นะบัส) n. รถโดยสาร, รถยนต์โดยสาร, รวมบทประพันธ์, หนังสือรวมเรื่องจิปาถะ pl. omnibuses
stand-by
(สแทน'บาย) n. ผู้ไว้ใจได้ที่คอยให้ความช่วยเหลือในเวลาฉุกเฉิน, การเตรียมเข้าซื้อที่นั่ง (บนเครื่องบิน เรือหรือรถโดยสาร) ที่คนอื่นสละสิทธิ์. adj. เตรียมพร้อม, สำรอง
standby
(สแทน'บาย) n. ผู้ไว้ใจได้ที่คอยให้ความช่วยเหลือในเวลาฉุกเฉิน, การเตรียมเข้าซื้อที่นั่ง (บนเครื่องบิน เรือหรือรถโดยสาร) ที่คนอื่นสละสิทธิ์. adj. เตรียมพร้อม, สำรอง
waytrain
n. รถไฟที่จอดทุกสถานี, ขบวนรถโดยสารธรรมดา, Syn.local train
Nontri Dictionary
bus
(n)รถเมล์, รถบัส, รถโดยสารประจำทาง
busman
(n)คนขับรถโดยสาร
coach
(n)รถม้า, รถโดยสาร, รถไฟ, ครูพิเศษ, ครูส่วนตัว, โค้ช
omnibus
(n)รถประจำทาง, รถโดยสาร
Longdo Approved DE-TH
Unglück
(n)|das, nur Sg.| ความโชคร้าย หรือ ไม่มีดวง, อุบัติเหตุ, โศกนาฏกรรม ตัวอย่างการใช้คำ 1° Bei diesem Unglück sind 13 Schüler aus Stuttgart gestorben. = ในโศกนาฏกรรม ครั้งนี้ ทำให้นักเรียนจากเมืองชตุ๊ดการ์ด, เยอรมนี ได้เสียชีวิตลง 13 คน 2° Busunglück = อุบัติเหตุโดยรถโดยสารประจำทาง ( ร้ายแรงกว่า Autounfall หน่อย เพราะจำนวนผู้บาดเจ็บหรือเสียชีวิตมีจำนวนมากกว่า ) 3° Das bringt mir Unglück! = ผม ช่างโชคร้าย อะไรเช่นนี้ ( Unglück นิยมพูด โดยละ Artikel, das ) 4° Unglücklicherweise, daß ich deine Geschichte erfahren habe! = ช่างโชคร้าย อะไรเช่นนี้ ที่ผมต้องมารับรู้ เรื่องราวของคุณอย่างนี้นะ! ), See Also:die Katastrophe, das Pech, Syn.der Unfall
zur Arbeit gehen
(phrase)ไปทำงาน ตัวอย่างการใช้ Wie gehst du zur Arbeit, mit dem Bus? = คุณไปทำงานโดยรถโดยสารประจำทางรึเปล่า (zur Arbeit = zu der Arbeit )
Tarif
(n)|der, pl. Tarife| อัตรา เช่น อัตราค่ารถโดยสาร
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ