บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
19
ผลลัพธ์ สำหรับ
ย้อนรอย
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ย้อนรอย-
,
*ย้อนรอย*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ย้อนรอย
(v)
retrace
,
See Also:
reverse one's steps
,
retrace one's step
,
Syn.
ย้อนกลับมา
,
Example:
ขโมย
ย้อนรอย
กลับมาฆ่าเขา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ย้อนรอย
ก. ทวนกลับตามรอยเดิม เช่น ตำรวจ
ย้อนรอย
ผู้ร้าย.
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
backtrack
ย้อนรอย
[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Neglected to mention my smart boys reversed that crack the Humanz worked for you.
ลืมบอกไปว่า คนของฉัน..
ย้อนรอย
crack... ที่ฮิวแมนซ์ ใช้กับนายไปแล้วนะ
Gamer (2009)
Murders that echo the island's tragic past.
สิ่งเลวร้าย ที่
ย้อนรอย
ประวัติศาสตร์ของเกาะนี้
Gurgle (2009)
I've been doin' my best to retrace his steps,
ผมพยายาม
ย้อนรอย
ของเขาทุกฝีก้าวแล้ว
Demonology (2009)
[ rumbling ] [ echoing ] I've seen history repeat itself enough times to know a war is coming, just as we predicted, Walter and I, years ago, and we knew that we had to prepare a guardian,
[ เสียงดังครืน ] [ เสียงก้อง ] ผมได้เห็นประวัติศาสตร์ฺ
ย้อนรอย
ตัวเอง ใช้เวลาเพียงพอแล้วที่จะรู้
Momentum Deferred (2009)
The reversal process will be in her book. You can open that tomb.
วิธีการ
ย้อนรอย
เวทมนต์ก็ต้องอยู่ในนั้น คุณก็สามารถเปิดผนึกของสุสานได้
Bloodlines (2010)
It's all leading back to Frost.
ทั้งหมดนี้
ย้อนรอย
กลับไปที่ฟรอสท์
Better Angels (2010)
Okay, I'll call up the cab company, see if we can retrace her whereabouts.
โอเค ฉันจะโทรหาบริษัทแท๊กซี่ ดูสิว่าจะ
ย้อนรอย
เส้นทาง ที่คุณซานโทริไปได้ไหม
A Deadly Affair (2010)
Talk about a town where history repeats itself.
พูดถึงเรื่องเมืองนี้ ประวัติศาสตร์ก็ชอบ มา
ย้อนรอย
ตัวเอง
Brave New World (2010)
The doppelganger was created as way to be able to undo the spell.
ตัวตายตัวแทนถูกสร้างขึ้นเพื่อที่สามารถ
ย้อนรอย
คาถาได้
Katerina (2010)
If you retrace their steps, somewhere they'll coincide. Scotland Yard.
ถ้านาย
ย้อนรอย
พวกเค้าได้ มันจะต้องมีจุดที่เหมือนกันซักที่ สก็อตแลน ยาร์ด
The Blind Banker (2010)
I say we track this pipe back to its hydraulic origin and apprehend the culprits behind this aquatic conundrum.
คนร้ายต้องมาจากทางนี้ แล้วควร
ย้อนรอย
ไปที่ต้นน้ำ จะปรากฏคนร้าย แปลว่าอะไร
Rango (2011)
Watch the two-hour special on Kate Middleton's hairdresser the Say Yes to the Dress royal retrospective.
ดูรายการพิเศษ 2 ชม. เรื่องช่างผมเคธ มิลเดิลตั้น
ย้อนรอย
ชุดอภิเษกแสนงาม
Royal Wedding (2011)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ย้อนรอย
[yøn røi]
(v, exp)
EN:
retrace ; reverse one's steps ; retrace one's step
FR:
revenir sur ses traces
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
backtrack
(vi)
ย้อนรอย
,
See Also:
ย้อนกลับทางเก่า
,
Syn.
regress
,
retrace
retrace
(vt)
ย้อนรอย
เดิม
,
See Also:
ย้อนกลับทางเดิม
,
Syn.
go back
,
return
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
retrace
(vt)
ซ้ำรอย,
ย้อนรอย
, หวนกลับ, กลับคืน
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ