left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ยื่นคำขาด

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ยื่นคำขาด-, *ยื่นคำขาด*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ยื่นคำขาด
(v)deliver an ultimatum, See Also:give someone an ultimatum, Example:ทหารยื่นคำขาดให้มีการเปลี่ยนตัวคณะรัฐมนตรีในคณะรัฐบาลอย่างน้อย 2 คน, Thai Definition:เสนอเงื่อนไขที่ไม่มีการต่อรอง
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
My dad was so determined that sissy boy was going to kill something.
พ่อของผมยื่นคำขาด ให้ผมซึ่งอ้อนแอ้นมากต้องไปฆ่าอะไรมาซักตัวLatter Days (2003)
She's tapped out.
พี่ฉันยื่นคำขาดมาแล้วBang, Bang, Your Debt (2007)
You're in no position to issue ultimatums, Mr. Hodges.
คุณไม่ได้อยู่ในสถานะที่จะ ยื่นคำขาดได้, คุณฮอดจ์เจสDay 7: 12:00 a.m.-1:00 a.m. (2009)
- I'm just saying
นั่นเหมือนยื่นคำขาดเลยIwo Jima (2010)
- Is that an ultimatum?
นี่ยื่นคำขาดรึ?Then I Really Got Scared (2011)
The cartel has given me its ultimatum, to which I've said no.
พวกเม็กซิกันได้ยื่นคำขาดกับผม ซึ่งผมก็ได้บอกปฎิเสธไปHermanos (2011)
My ultimatum to the President, it's a bluff.
การยื่นคำขาดต่อ ปธน... . เป็นการหลอกFace Off (2011)
If you haven't noticed, Miss Roberts doesn't do anything she doesn't want to do.
ถึงคุณจะไม่ยื่นคำขาด, มิสโรเบิร์ด ก็จะไม่ทำในสิ่งที่เธอไม่อยากทำFace Off (2011)
My ultimatum to the President... it's a bluff.
การยื่นคำขาดของชั้นกับแก่ประธานาธิบดี... เป็นการบลั๊พ (คำลวง)Face Off (2011)
I am making an ultimatum.
ฉันขอยื่นคำขาดStudies in Modern Movement (2011)
If he really cared about me, he wouldn't be handing out ultimatums.
ถ้าเขาห่วงผมจริง เขาคงไม่ยื่นคำขาดกับผมThe Choice (2012)
Don't give me an ultimatum.
อย่ามายื่นคำขาดกับชั้นSay the Word (2012)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ยื่นคำขาด
[yeūn khamkhāt] (v, exp) EN: deliver an ultimatum ; give an ultimatum ; issue an ultimatum ; give one's final word ; give one's last word  FR: adresser un ultimatum ; envoyer un ultimatum ; lancer un ultimatum
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ