main-logo
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ยืนหยัดต่อ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ยืนหยัดต่อ-, *ยืนหยัดต่อ*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Finally, it takes a great deal of bravery to stand up to your enemies but a great deal more to stand up to your friends.
และท้ายที่สุด ต้องใช้ความกล้าหาญมาก ในการยืนหยัดต่อสู้ศัตรู และกล้ายิ่งกว่านั้น ที่จะยืนหยัดเพื่อเพื่อนเราHarry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
And because we put up a fight because we stood up to this big corporation and we stood up to your editors and we stood up to your lawyers.
เพราะเรายืนหยัดไม่ยอมบรรษัทยักษ์ใหญ่แห่งนี้ เรายืนหยัดต่อสู้กับหัวหน้า เรายืนหยัดต่อสู้กับทนายความThe Corporation (2003)
You cant retaliate against employees if they're standing up for something that they believe is illegal that they don't want to participate in.
คุณไม่สามารถกลั่นแกล้งลูกจ้าง เพราะเขายืนหยัดต่อสู้ ในสิ่งที่เขาเชื่อว่ามันผิดกฎหมายThe Corporation (2003)
My fellow Englishmen tonight, our country that which we stand for and all that we hold dear faces a grave and terrible threat.
ประชาชนชาวอังกฤษที่รัก... ..คืนนี้ ประเทศของเรา... ...ประเทศที่เรายืนหยัดต่อสู้...V for Vendetta (2005)
You children stand a chance to get us?
จะยืนหยัดต่อสู้กับเราได้Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
No cause is lost if there is but one fool left to fight for it.
มันยังมีหวังอยู่ หากมีใครซักคนยืนหยัดต่อสู้เพื่อมันPirates of the Caribbean: At World's End (2007)
It's not a bet if there's nothing at stake, right, captain?
มันไม่ใช่การพนันถ้าไม่มีการยืนหยัดต่อสิ่งนั้น ใช่มะ กัปตันFunny Games (2007)
The only thing Chloe's been guilty of is standing up for what she believes in.
สิ่งเดียวที่เธอทำผิดก็คือ การยืนหยัดต่อสู้ในสิ่งที่เชื่อOdyssey (2008)
If you stood up against corruption instead of doing your deal with the devil.
ถ้านายยืนหยัดต่อต้านความเลวทราม นอกจากตกลงกับปีศาสThe Dark Knight (2008)
Isn't she the first to really stand up to F4?
เธอใช่คนแรกที่ยืนหยัดต่อสู้กับเอฟโฟรึเปล่าเนี่ยEpisode #1.1 (2009)
I need you to stay positive with me here.
ฉันอยากให้คุณยืนหยัดต่อสู้ เป็นกำลังใจกับฉันที่นี่4 Days Out (2009)
We will get votes, when in your speech, you will convince people to stand up for what they know is right.
เราจะได้คะแนนเสียง หากเจ้ากล่าวสุนทรพจน์ โน้มน้าวให้ผู้คนยืนหยัดต่อ สิ่งที่พวกเขารู้ดีว่าถูกต้องได้Senate Murders (2010)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
slug it out
(phrv)ยืนหยัดต่อสู้, See Also:สู้จนจบ, สู้ไม่ถอย
soldier on
(phrv)มุ่งมั่นทำต่อไป, See Also:ยืนหยัดต่อ, ทำงานหนักต่อ
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer