บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
21
ผลลัพธ์ สำหรับ
ยังคงมี
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ยังคงมี-
,
*ยังคงมี*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But we still have these philosophical arguments about the gray areas.
แต่เราก็
ยังคงมี
เรื่องให้โต้เถียงกัน... ในบริเวณที่เป็นสีเทาของเรา
The Joy Luck Club (1993)
It's as real as my skull and it does exist
มันเป็นความจริงดังเช่นกระดูกของผม / และมัน
ยังคงมี
อยู่
The Nightmare Before Christmas (1993)
I hope there's still time... to set things right.
โอ ฉันหวังว่า
ยังคงมี
เวลาที่จะ ทำในสิ่งที่ถูกต้อง
The Nightmare Before Christmas (1993)
Still got your Malibu?
ยังคงมี
มาลิบูของคุณ?
Pulp Fiction (1994)
Hey, fuck him, Scotty. If he was a better boxer, he'd still be alive.
Hey, มีเพศสัมพันธ์กับเขากอตติช ถ้าเขาเป็นนักมวยที่ดีกว่าเขา
ยังคงมี
ชีวิตอยู่
Pulp Fiction (1994)
If he never laced up his gloves, which he never shoulda done in the first fuckin' place, he'd still be alive.
ถ้าเขาไม่เคยเจือถุงมือของเขา ซึ่งเขาไม่เคยทำใน Shoulda fuckin ครั้งแรกที่เขา
ยังคงมี
ชีวิตอยู่
Pulp Fiction (1994)
That's assuming Blatch is even still there.
ที่สมมติว่าบลัทช์
ยังคงมี
The Shawshank Redemption (1994)
Snow White still lives, the fairest in the land.
หิมะขาว
ยังคงมี
ชีวิตอยู่ สังขารในแผ่นดิน
Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
That's still free.
ที่นั้น
ยังคงมี
เสรี
The Great Dictator (1940)
We can go to Osterlich. That's still free.
เราจะไป ออสตินลิค ที่นั้น
ยังคงมี
เสรี
The Great Dictator (1940)
I still have mine from today.
ฉัน
ยังคงมี
เหมืองตั้งแต่วันนี้
The Old Man and the Sea (1958)
His shoulders were still powerful, although very old.
ไหล่ของเขาก็
ยังคงมี
ประสิทธิภาพ แม้จะเก่ามาก
The Old Man and the Sea (1958)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
last for
(phrv)
ยังคงมี
หรือดำเนินต่อไป
,
See Also:
อยู่ต่อไป
,
ใช้การได้
,
ยังมีเพียงพอ
,
Syn.
keep till
,
last till
last till
(phrv)
ยังคงมี
หรือดำเนินต่อไป
,
See Also:
อยู่ต่อไป
,
ใช้การได้
,
ยังมีเพียงพอ
,
Syn.
keep till
,
last for
last until
(phrv)
ยังคงมี
หรือดำเนินต่อไป
,
See Also:
อยู่ต่อไป
,
ใช้การได้
,
ยังมีเพียงพอ
,
Syn.
keep till
,
last for
live through
(phrv)
ยังคงมี
ชีวิตอยู่ระหว่าง (ช่วงเวลา)
live
(vi)
ยังคงมี
ชีวิตอยู่
persist
(vi)
ยังคงอยู่
,
See Also:
ยังคงมี
,
ยังมีอยู่
,
Syn.
continue
,
remain
,
Ant.
desist
,
stop
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
linger
(ลิง'เกอะ) v. อ้อยอิ่ง, เกร่, เอ้อระเหย,
ยังคงมี
ชีวิตอยู่, ยังเหลืออยู่, ไม่รู้จักหาย, อืดอาด
,
See Also:
lingerer n. ดูlinger lingeringly adv. ดูlinger
soft hyphen
ยัติภังค์เทียมหมายถึง ขีดสั้น ๆ ในโปรแกรมประมวลผลคำ (word processing) ที่แสดงว่าคำนั้นยังไม่จบ และจะมีต่อในบรรทัดถัดไป เป็นขีดที่จะเกิดขึ้นเอง เมื่อมีการแบ่งคำที่ปลายบรรทัด (ถ้าหากมีการแก้ไขข้อความ จนทำให้ไม่ต้องมีการแบ่งคำนี้อีก ขีดนี้ก็จะหายไป) ตรงข้ามกับยัติภังค์จริง (hard hyphen) ซึ่งหมายถึง ขีดที่เราพิมพ์ลงไปเองเพื่อแบ่งคำที่อยู่ปลายบรรทัด ถ้ามีการแก้ไขข้อความ ทำให้ขีดนี้ไม่อยู่ปลายบรรทัด ขีดก็จะ
ยังคงมี
อยู่ ไม่หายไป
survive
(เซอไวว') vi. อยู่รอด, รอดตาย, ดำรงอยู่, เหลืออยู่,
ยังคงมี
ชีวิตอยู่, ยังชีพอยู่, อยู่รอด, มีชีวิตอยู่ต่อไป.
,
See Also:
survivability n. survivable adj.
,
Syn.
outlast
,
outlive
,
persist
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ