ยอดไม้

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ยอดไม้-, *ยอดไม้*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ยอดไม้

(n)treetop, See Also:top of a tree, Ant.รากไม้, Example:สมันชอบกินหญ้าโดยเฉพาะหญ้าอ่อน ผลไม้ ยอดไม้ และใบไม้หลายชนิด, Unit:ยอด, Thai Definition:ส่วนปลายสุดของต้นไม้

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Just curve it out over them pretty trees into the ocean.

ไดรฟ์ข้ามยอดไม้ ลงทะเลไปเลยThe Legend of Bagger Vance (2000)

They spent so much time arguing the whithertos and the whyfors that the sun's first light crept over the top of the trees and turned them all to stone!

พวกมันตั้งหน้าตั้งตาทะเลาะกันจนกระทั่ง ตะวันเริ่มทอแสงสาดส่องต้องยอดไม้ และร่างพวกมันกลายเป็นหินThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)

Rock-a-bye baby, on the treetop...

[ ไกวเปลเด็ก บนยอดไม้... ]Jenny, Juno (2005)

Treetop?

ยอดไม้?Jenny, Juno (2005)

I've shit my pants. They can't hear us. They can't see us through the treetops.

ฉันอึรดกางเกง พวกเขาไม่ได้ยินเรา ไม่เห็นเราจากยอดไม้หรอกRescue Dawn (2006)

This one, a post and a crown

ซี่นี้ก็เสาและยอดไม้Art Imitates Life (2008)

That doesn't get on the tops of trees and in eggs unless somebody puts it there.

ซึงไม่ควรไปอยู่บนยอดไม้ หรือในไข่ เว้นแต่มีใคร เอาไปใส่ไว้Consumed (2010)

My dad says she flies among the trees and runs faster than a car.

ฟังจากที่พ่อฉันว่า เธอบินสูงเหนือยอดไม้ เธอวิ่งเร็วกว่ารถEpisode #1.8 (2010)