บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
7
ผลลัพธ์ สำหรับ
ยกตนข่มท่าน
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ยกตนข่มท่าน-
,
*ยกตนข่มท่าน*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ยกตนข่มท่าน
(v)
bluster
,
See Also:
swagger
,
swank
,
brag
,
Example:
เขาชอบ
ยกตนข่มท่าน
เสมอจนไม่มีใครคบแล้ว
,
Thai Definition:
พูดทับถมผู้อื่นแสดงให้เห็นว่าตัวเหนือกว่า
,
Notes:
(สำนวน)
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ยกตนข่มท่าน
ก. ยกย่องตัวเองและข่มผู้อื่น, พูดทับถมผู้อื่นแสดงให้เห็นว่าตัวเหนือกว่า.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Your overbearing nature?
คุณ
ยกตนข่มท่าน
?
The Choice (2012)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ยกตนข่มท่าน
[yok ton khom than]
(v, exp)
EN:
bluster ; swagger ; swank ; brag
FR:
fanfaronner ; se pavaner ; se vanter
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
boastful
(adj)
อวดดี
,
See Also:
ยกตนข่มท่าน
,
คุยโว
,
โอ้อวด
,
Syn.
bragging
,
cocky
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
overbearing
(โอ'เวอะแบ'ริง) adj. ครอบงำ,
ยกตนข่มท่าน
, หยิ่งยโส, เผด็จการ, เอาชนะได้, คว่ำได้
,
See Also:
overbearingness n.
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
overbearing
(adj)
กดขี่,
ยกตนข่มท่าน
, เอาแต่ใจ, ครอบงำ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ