ยกครู

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ยกครู-, *ยกครู*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ยกครู

(v)perform the ceremony of showing respects to teachers, See Also:pay one's respect to one's teacher, Thai Definition:ทำพิธีบูชาครูเป็นประจำปี กล่าวคือนำขันล้างหน้า ผ้าขาว เงิน ไปบูชาครูเป็นการคำนับ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

ยกครู

ก. ทำพิธีบูชาครูเป็นประจำปี กล่าวคือ นำขันล้างหน้า ผ้าขาว เงิน ไปบูชาครูเป็นการคำนับ, ทำพิธีมอบตัวให้เป็นศิษย์ของครู กล่าวคือ นำดอกไม้ ธูป เทียน หญ้าแพรก ดอกมะเขือ ไปบูชาครู.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You excused all the teachers?

คุณเรียกครูทั้งหมดเลยหรอครับThe Happening (2008)

That's what people have been calling me since my school days.

ใครๆ ก็เรียกครูด้วยชื่อนี้มาตั้งแต่สมัยเรียนConfessions (2010)

Did you just call me a loser?

เธอเพิ่งเรียกครูว่าไอ้งี่เง่าหรอGreen Lantern (2011)

"Callahan," sergeant said...

"คัลลาแฮน" จ่าแกเรียกครูThe Perks of Being a Wallflower (2012)

Why don't you just call me Bo.

เรียกครูว่าโบแล้วกันSchool's Out (2012)

You gave him your training officer?