บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
มือบอน
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-มือบอน-
,
*มือบอน*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
มือบอน
(v)
pick up things restlessly
,
Syn.
มืออยู่ไม่สุข
,
Example:
เด็กคนนี้
มือบอน
เจออะไรใกล้มือก็ดึงทิ้งหมด
,
Thai Definition:
อาการที่มืออยู่ไม่สุข ชอบดึงทึ้งข้าวของหรือขีดเขียนทำสกปรก เป็นต้น
มือบอน
(adj)
cursed with restless hand
,
See Also:
apt to pick up things
,
Syn.
มืออยู่ไม่สุข
,
Example:
เขาถูกเพื่อน
มือบอน
ผูกเชือกที่หูกางเกงปล่อยให้เดินลากหางยาวเฟื้อย
,
Thai Definition:
อาการที่มืออยู่ไม่สุข ชอบดึงทึ้งข้าวของหรือขีดเขียนทำสกปรก เป็นต้น
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
มือบอน
ว. อาการที่มืออยู่ไม่สุข ชอบขีดเขียนตามกำแพงหรือชอบเด็ดดอกไม้ใบไม้เป็นต้น.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sick vandalism.
พวกโรคจิต
มือบอน
ช่วยด้วย! ฉลาม!
Jaws (1975)
I want those little paint-happy bastards caught and hung up by their Buster Browns.
ผมอยากให้คุณตามจับ พวกที่ชอบ
มือบอน
มาเเขวนประจาน
Jaws (1975)
Somebody keeps opening the windows.
ไม่รู้ว่าใคร
มือบอน
เปิดหน้าต่างตลอด
The Amityville Horror (2005)
Quit screwing around.
เลือก
มือบอน
ซักทีได้มั้ย
Monster House (2006)
Littering, loitering, vandalism, vagrancy-
ทำสกปรก เถลไถล ซุกซน
มือบอน
Monster House (2006)
Could you please stop people running around Activating every bloody system they can get their hands on?
ที่
มือบอน
มั่วๆเปิดระบบยานไปทุกที่
Darkness (2009)
Could you please stop people running around, activating every bloody system they can get their hands on?
คุณช่วยหยุดคนอื่นๆ ที่
มือบอน
มั่วๆเปิดระบบยานไปทุกที่
Light (2009)
It's happened before. Comedian did it back in '77.
เคยไหม้มาแล้ว คอมเมเดี้ยน
มือบอน
ตอนปี '77
Watchmen (2009)
Just 'cause he felt like it...
ก็แค่พวก
มือบอน
Lovely (2010)
Ah, this will taking a bit, this old ancient lock here.
พวกเด็กมัธยม
มือบอน
แป็บนึงนะ
Grave Encounters (2011)
Take a good look at the enemy, people.
ดูฝีมือคน
มือบอน
ชัดๆ พี่น้อง
Something to Watch Over Me (2011)
Yo, Ranger Rick! What are you doing?
เฮ้ย ไอ้
มือบอน
ทำอะไร
Guardians of the Galaxy (2014)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
มือบอน
[meūbøn]
(v)
EN:
pick up things restlessly
FR:
grappiller
มือบอน
[meūbøn]
(adj)
EN:
cursed with restless hand ; apt to pick up things ; thievish
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ