บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
มัดมือชก
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-มัดมือชก-
,
*มัดมือชก*
ภาษา
AI TUTOR
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
มัดมือชก
ก. บังคับหรือใช้วิธีการใด ๆ ให้อีกฝ่ายหนึ่งตกอยู่ในภาวะจำยอมโดยไม่มีทางต่อสู้.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ambush.
มัดมือชก
The Lake House (2006)
I feel terrible about this, but truly, my hands are tied.
ผมรู้สึกแย่กับเรื่องนี้นะ แต่จริงๆแล้ว ผมถูก
มัดมือชก
I Agree, It Wasn't Funny (2009)
Twist a guy's arm.
ถือว่า
มัดมือชก
ผมละกัน
Melbourne (2010)
- This conversation is very one-sided.
- การเจรจาครั้งนี้เหมือน
มัดมือชก
เลย
How to Train Your Dragon (2010)
Oh, okay. You gotta force his hand.
โอเค เธอต้อง
มัดมือชก
Crazy, Stupid, Love. (2011)
Twist my arm. - Okay. All right.
มัดมือชก
นี่นา ก็ได้ โอเค ได้
Thanksgiving (2011)
I guess my--my hands are tied.
มันเหมือนผม... ถูก
มัดมือชก
เลย
Competitive Ecology (2011)
So, the night before her trial, I forced her hand.
ดังนั้น คืนก่อนเธอขึ้นศาล ฉันเลย
มัดมือชก
What We Have Is Worth the Pain (2012)
I have not been working this hard just to sell out.
ฉันไม่ได้ทำงานนี้ เพื่อจะถูกจับ
มัดมือชก
ให้ขายมัน
Buyout (2012)
Eric's forced our hand.
เอริค
มัดมือชก
พวกเรา
PTZD (2013)
Because his education is really important! You're telling me now what to do. So I'm pulled in every direction.
คุณเล่น
มัดมือชก
ผมทำอะไรไม่ได้เลย
A Monster Calls (2016)
Well, you didn't really give me much of a choice.
ก็คุณ
มัดมือชก
ผมซะขนาดนั้น
La La Land (2016)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ