left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
19 ผลลัพธ์ สำหรับ 

มองในแง่ดี

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -มองในแง่ดี-, *มองในแง่ดี*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Be optimistic. Now go on. Dig.
มองในแง่ดีหน่อย ขุดกันต่อเลยThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Love and optimism versus cynicism and sex!
ความรักและมองในแง่ดีเมื่อเทียบกับการเยาะเย้ยถากถางและเพศ!The Birdcage (1996)
Look at the bright side, Cole. At least the weather's nice.
มองในแง่ดีบ้าง, โคล ฟ้าหลังฝนมักสดใสเสมอAnacondas: The Hunt for the Blood Orchid (2004)
Well, look on the bright side.
ผมมองในแง่ดีTabula Rasa (2004)
Well, look on the bright side. At 6:00, I'm coming into some money.
อะนะ ก็มองในแง่ดีซี่ ตอนหกโมง ผมจะมารับทรัพย์Just Like Heaven (2005)
But Manny, look at the bright side, you have us.
แต่ แมนนี่ ถ้ามองในแง่ดี คุณมีพวกเรานะIce Age: The Meltdown (2006)
I am, however, optimistic.
อย่างไรก็ตาม หากมองในแง่ดี[ Rec ] (2007)
Maybe you can look at it like this-- you have one up on everyone.
บางทีคุณน่าจะมองในแง่ดีนะ คุณเก่งกว่าคนอื่นอีกขั้นA Change Is Gonna Come (2007)
Look at the bright side.
มองในแง่ดีไว้Waiting to Exhale (2007)
NOT TRYING TO. HEY, LOOK ON THE BRIGHT SIDE-- YOU'RE NOT A HEMOPHILIAC.
ไม่ได้จะช่วยนี่นา, เฮ่ แต่มองในแง่ดี ลูกก็ไม่ได้เป็นโรคเลือดไหลไม่หยุดPoison Ivy (2007)
But look on the positive side. You know, in 25 years,
แต่มองในแง่ดี รู้มัยใน25ปีหลังOut of the Past (2007)
I'm a nut, remember?
ฉันไงเป็นคนบ้า จำได้ไหม มองในแง่ดีสิHarry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
มองในแง่ดี
[møng nai ngae dī] (v, exp) FR: être optimiste ; voir le bon côté des choses
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Keep your pecker up
(sl)มองในแง่ดีไว้
Hope Dictionary
optimise
(ออพ'ทะไมซฺ) vi. มองในแง่ดี. vt. ทำให้มีผลดีที่สุด, ทำให้เหมาะที่สุด, เขียนโปรแกรมให้ได้ผลดีที่สุด (ของคอมพิวเตอร์), See Also:optimisation n., Syn.optimize
optimism
(ออพ'ทิมิสซึม) n. การมองในแง่ดี, ลัทธิความเบิกบานใจ
optimist
(ออพ'ทะมิสทฺ) n. ผู้มองในแง่ดี, ผู้มองโลกในแง่ดี
optimistic
(ออพทะมิส'ทิค) adj. ซึ่งมองในแง่ดี, ซึ่งมองโลกในแง่ดี, เกี่ยวกับลัทธิเบิกบานใจ., See Also:optimistical adj. optimistically adv., Syn.hopeful
Longdo Approved DE-TH
optimistisch
(adj, adv)ซึ่งมองในแง่ดี, ซึ่งมองโลกในแง่ดี, เกี่ยวกับลัทธิเบิกบานใจ, โดยคาดหวังสิ่งที่ดี, See Also:A. pessimistisch
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ