left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
20 ผลลัพธ์ สำหรับ 

มหาดเล็ก

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -มหาดเล็ก-, *มหาดเล็ก*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
มหาดเล็ก
(n)royal page, Example:พอกรมหลวงบดินทร์ท่านสิ้น ปู่ก็ไปถวายตัวเป็นมหาดเล็กอยู่ที่วังกรมหมื่นมเหศวรฯ, Unit:คน, นาย, Thai Definition:ข้าราชการในพระราชสำนักมีหน้าที่รับใช้พระเจ้าแผ่นดิน, ผู้ที่รับใช้ประจำเจ้านาย หรือผู้ที่ถวายตัวเป็นผู้รับใช้เจ้านาย
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
มหาดเล็ก
น. ข้าราชการในราชสำนักมีหน้าที่รับใช้พระมหากษัตริย์, ผู้ที่รับใช้ประจำเจ้านาย หรือผู้ที่ถวายตัวเป็นผู้รับใช้เจ้านาย.
มหาดเล็กรายงาน
น. มหาดเล็กซึ่งมีหน้าที่รายงานการสร้างวัดหรือคนเจ็บป่วยเป็นต้น
มหาดเล็กรายงาน
ชื่อตำแหน่งราชการชั้นฝึกหัดในหัวเมือง.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Royal pages
มหาดเล็ก[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ah. Some officers of the general staff, I'd guess.
คนเป็นพวกมหาดเล็กของพระจักรพรรดิThe Illusionist (2006)
The king has also offered me a position as a gentleman of the Privy Council.
พระองค์ทรงเสนอ ตำแหน่งให้แก่ข้า เป็นมหาดเล็ก ในสภาองคมนตรีThe Other Boleyn Girl (2008)
The Camerlengo is just a priest here. The former pope's chamberlain.
Camerlengo II เป็นง่ายๆใบฎีกา, มหาดเล็กเป็นของสันตะปาปา.Angels & Demons (2009)
Once again, the Cardinals have failed to reach consensus, and the Catholic Church remains without a leader.
Camerlengo II เป็นง่ายๆใบฎีกา, มหาดเล็กเป็นของสันตะปาปา. แต่เป็นสิทธิของสันตะปาปาอำนาจหน้าที่แก่เขา ในขณะที่แต่งตั้งใหม่สันตะปาปาจัด?Angels & Demons (2009)
All this so one day you can be a serving boy to the king.
ทั้งหมดนี้ ก็เพื่อเจ้าจะได้เป็นเพียง มหาดเล็กคนหนึ่งที่รับใช้กษัตริย์The Tears of Uther Pendragon (2010)
The Lady Sansa of House Stark.
มหาดเล็ก: ท่านหญิงซานซ่า แห่งตระกูลสตาร์คThe Pointy End (2011)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
มหาดเล็ก
[mahātlek] (n) EN: royal page ; officer of a royal or princely household ; page  FR: page [ m ] (anc.)
Hope Dictionary
gentleman-in-waiting
n. มหาดเล็ก
page
(เพจ) n. หน้าหนังสือ, ใบ, เด็กรับใช้ที่เป็นผู้ชาย, คนหนุ่มที่ได้รับการฝึกให้เป็นอัศวิน, มหาดเล็กของราชสำนัก vt. เรียกชื่อซ้ำแล้วซ้ำเล่าเพื่อให้มา, ระบุหน้า. vi. เป็นเด็กรับใช้เป็น, พลิกหน้า คนรับใช้, See Also:pagehood n. pageship n.
steward
(สทู'เอิด) n. เจ้าหน้าที่บริการในเครื่องบินหรือเรือโดยสารหรือรถไฟ, เจ้าหน้าที่จัดการอาหารของโรงแรม โรงพยาบาลเป็นต้น, ผู้พิ-ทักษ์ทรัพย์สินของผู้อื่น, มหาดเล็ก, พ่อบ้าน, ผู้จัดการแข่งขันงานเต้นรำ, งานชุมนุม. vt., vi. เป็นเจ้าหน้าที่ดังกล่าว, จัดการ
Nontri Dictionary
chamberlain
(n)มหาดเล็ก, จางวาง, กรมวัง
courtier
(n)มหาดเล็ก, คนประจบสอพลอ
guard
(n)การเฝ้า, ยาม, มหาดเล็ก, เครื่องป้องกัน, พนักงานเดินรถ, คนอารักขา
guardsman
(n)ยาม, ทหารยาม, มหาดเล็ก, ทหารรักษาพระองค์
page
(n)หน้าหนังสือ, มหาดเล็ก, เด็กรับใช้ชาย
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ