บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
20
ผลลัพธ์ สำหรับ
มนุษยสัมพันธ์
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-มนุษยสัมพันธ์-
,
*มนุษยสัมพันธ์*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
มนุษยสัมพันธ์
(n)
human relations
,
Example:
เขาเป็นผู้ที่พูดจาโน้มน้าวจิตใจคนให้เห็นพ้องด้วยได้เป็นเยี่ยม มีบุคลิกดี มี
มนุษยสัมพันธ์
ดี รู้จักผู้คนกว้างขวางหลายวงการ
,
Thai Definition:
ความสัมพันธ์ในทางสังคมระหว่างมนุษย์ ซึ่งจะก่อให้เกิดความเข้าใจอันดีต่อกัน
มนุษยสัมพันธ์
(n)
human relations
,
See Also:
interpersonal relations
,
human relationship
,
Example:
ความร่วมมือในหมู่คณะเกิดจากการมี
มนุษยสัมพันธ์
ที่ดีต่อกัน
,
Thai Definition:
ความสัมพันธ์ในทางสังคมระหว่างมนุษย์ ซึ่งจะก่อให้เกิดความเข้าใจอันดีต่อกัน
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
มนุษยสัมพันธ์
(มะนุดสะยะ-, มะนุดสำพัน) น. ความสัมพันธ์ในทางสังคมระหว่างมนุษย์ ซึ่งจะก่อให้เกิดความเข้าใจอันดีต่อกัน.
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
relations, human
มนุษยสัมพันธ์
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
human relations
มนุษยสัมพันธ์
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Interpersonal relations
มนุษยสัมพันธ์
[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Wonderful guard, terrible people skills.
ใช่... ร.ป.ภ. มือหนึ่ง , แต่ไม่มี
มนุษยสัมพันธ์
Night at the Museum (2006)
He's so senseless.
ไม่มี
มนุษยสัมพันธ์
เอาซะเลย
A Millionaire's First Love (2006)
I need a coordinator to help organize the volunteers and you got nice guy instincts, I could use that.
อยากให้นายคอยประสานงาน กับองค์กรอาสาสมัคร นายมี
มนุษยสัมพันธ์
ดี น่าจะเป็นประโยชน์
Chapter One 'Genesis' (2006)
Well, he shouldn't be so antisocial.
เขาไม่น่าเป็นพวกไร้
มนุษยสัมพันธ์
อย่างนั้นเลย
Funny Games (2007)
So she's friendly, this great aunt of mine?
ท่าทางคุณยายของหนูนี่ เป็นคน
มนุษยสัมพันธ์
ดีนะคะ
Inkheart (2008)
Right. It's also in keeping with the victimology and abduction sites.
เป้าหมายร่ำรวยและผู้ทำผิดก็
มนุษยสัมพันธ์
ดี
Solitary Man (2010)
Hey, man, I'm a people person, all right?
เฮ้ พวก ฉันมันคนมี
มนุษยสัมพันธ์
รู้ไหม
The Slice Girls (2012)
Uh, friendly, quiet.
มนุษยสัมพันธ์
ดี เงียบๆ
The Survivor in the Soap (2013)
Or you're rich, you live in some fantastic apartment, but you have to be, good God, you have to be in a relationship.
หรือคุณรวย อาศัยอยู่ในอพาร์ทเม้นท์ที่หรูหรา แต่คุณต้องเป็น พระเจ้าที่ดี คุณต้องมี
มนุษยสัมพันธ์
ดี
Jack Ryan: Shadow Recruit (2014)
I'm friendly, age-appropriate, employed.
ผม
มนุษยสัมพันธ์
ดี อายุกำลังเหมาะ มีงานทำ
Athens (2014)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
มนุษยสัมพันธ์
[manutayasamphan]
(n)
EN:
human relations ; social relations
FR:
relations humaines [ fpl ] ; relations sociales [ fpl ]
มนุษยสัมพันธ์
[manutayasamphan]
(n)
EN:
personality
มนุษยสัมพันธ์
[manutsayasamphan]
(n)
EN:
human relations
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
überhaupt
เป็นคำเสริมใช้เน้นว่า โดยทั่วไปไม่ใช่เฉพาะกรณีนี้ เช่น Sie ist überhaupt sehr freundlich. โดยทั่วไปเธอเป็นคนที่มี
มนุษยสัมพันธ์
ดีมาก
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ