บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
ภาระผูกพัน
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ภาระผูกพัน-
,
*ภาระผูกพัน*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ภาระผูกพัน
(n)
obligation
,
See Also:
charge
,
Example:
ในปีนี้ฐานะเงินคงคลังของประเทศเหลือเพียง 103, 635 ล้านบาท และในจำนวนนี้มี
ภาระผูกพัน
ที่จะต้องใช้อีกประมาณ 6 หมื่นกว่าล้านบาท
,
Thai Definition:
เรื่องที่ต้องรับผิดชอบต่อเนื่องไป
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Investment commitment
ภาระผูกพัน
ในการลงทุน
[เศรษฐศาสตร์]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We have no other obligation.
เราไม่มี
ภาระผูกพัน
อื่น ๆ
2010: The Year We Make Contact (1984)
I don't want you to feel obligated to come.
ผมไม่อยากให้คุณรู้สึกว่า เป็น
ภาระผูกพัน
ที่ต้องมาเยี่ยม
Course Correction (2010)
We have an obligation to stand by his side and fight with him.
เรามี
ภาระผูกพัน
ที่ต้องอยู่ข้างเขา และสู้ไปกับเขา
Spellbound (2011)
He will meet with you if he thinks that you're a liability.
ถ้าเขาคิดว่านายเป็นตัวปัญหา
ภาระผูกพัน
Hermanos (2011)
Remove encumbrance as discussed.
ลบ
ภาระผูกพัน
ตามที่กล่าวไว้
Chosen Path (2012)
They are unencumbered.
พวกเขาจะปราศจาก
ภาระผูกพัน
Empty Hands (2012)
Of marriage... and obligation...
ของการแต่งงาน ... และ
ภาระผูกพัน
...
Empty Hands (2012)
These next couple of months, you have any commitments?
คู่ต่อไปของเดือน \ เธอมี
ภาระผูกพัน
?
Chaos (2012)
Yeah, well, I suppose you do have cause to celebrate, 'cause I'm lifting the contingencies
ใช่ ดี พ่อหวังว่าลูกจะมีเหตุผลในการฉลอง เพราะผมกำลังแบก
ภาระผูกพัน
Destiny (2012)
There were contingencies that couldn't be anticipated.
เป็น
ภาระผูกพัน
ที่ไม่สามารถคาดการณ์ได้
Betrayal (2013)
He made contingencies.
เขาทำให้ฉันมี
ภาระผูกพัน
The Climb (2014)
Say that again. A collateralized debt obligation.
ภาระผูกพัน
หนี้ค้ำประกัน
The Big Short (2015)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ภาระผูกพัน
[phāra phūkphan]
(n, exp)
EN:
obligation
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
unencumbered
(อัน'เอนคัม'เบิด) adj. ไม่มี
ภาระผูกพัน
, ไม่มีภาระ, ไม่มีหนี้สิน, ไม่มีบุตร
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
encumbrance
ภาระผูกพัน
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ