บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
20
ผลลัพธ์ สำหรับ
ฟกช้ำดำเขียว
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ฟกช้ำดำเขียว-
,
*ฟกช้ำดำเขียว*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ฟกช้ำดำเขียว
(adj)
bruised
,
See Also:
black and blue
,
Syn.
ฟกช้ำ
,
บวมช้ำ
,
ฟก
,
Example:
ตามตัวเขามีรอย
ฟกช้ำดำเขียว
ที่แสดงว่าถูกทุบตีอย่างหนัก
,
Thai Definition:
บวมช้ำตามร่างกายเพราะถูกกระทบกระแทกอย่างแรง
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ฟกช้ำดำเขียว
ว. บวมชํ้าตามร่างกายเพราะถูกกระทบกระแทกอย่างแรง.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Proverbs 20:30 tells us blows and wounds cleanse away evil.
Proverbs 20: 30 บอกว่า ความ
ฟกช้ำดำเขียว
ของบาดแผลก็ชำระความชั่วเสีย
Minimal Loss (2008)
A few bumps and bruises.
แค่
ฟกช้ำดำเขียว
นิดหน่อย
I Will Rise Up (2009)
Your face is black and blue.
ใบหน้าของคุณ
ฟกช้ำดำเขียว
ไปหมด
Polly Wants a Crack at Her (2010)
Fine. Then you can't say something about getting a bruise or a scratch.
ได้.งันก็อย่าบ่นเวลามีรอย
ฟกช้ำดำเขียว
ก็แล้วกัน
Episode #1.2 (2010)
Where do you think you're going? I'm here to see George.
ข้อมือของเธอหัก แล้วก็มีรอย
ฟกช้ำดำเขียว
ตามตัว
The Dark... Whatever (2012)
So then maybe I show up with bruises on my neck, give myself a black eye, say that you beat me when you found out about my lover.
ถ้างั้นฉันจะโผล่ไปในสภาพเป็นแผล
ฟกช้ำดำเขียว
บนลำคอของฉัน ทำให้ขุมตาของฉันเขียว แล้วบอกคนอื่นว่าคุณซ้อมฉัน
Fifty-One (2012)
How's Fitzpatrick?
ฟิตซ์แพตทริคเป็นยังไงบ้าง
ฟกช้ำดำเขียว
A Busy Solitude (2012)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ฟกช้ำดำเขียว
[fokcham dam-khīo]
(adj)
EN:
bruised ; black and blue
FR:
contusionné ; couvert de bleus
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
black eye
n. ตา
ฟกช้ำดำเขียว
, ข้อมลทิน, จุดด่างพร้อย, เรื่องอื้อฉาว
,
Syn.
shame
black-and-blue
adj.
ฟกช้ำดำเขียว
,
Syn.
contused
bruise
(บรูซ) vi., vt. (ทำให้) เป็นแผลถลอกแผล
ฟกช้ำดำเขียว
หรือแผลครูดขีด n. แผลถลอก, แผล
ฟกช้ำดำเขียว
, แผลครูดขีด
contuse
(คันทูซ') vt. ทำให้
ฟกช้ำดำเขียว
.
,
See Also:
contusive. adj. ดูcontuse
contusion
(คันทู'เชิน) n. บาดแผล
ฟกช้ำดำเขียว
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
BLACK-AND-black-and-blue
(adj)
บาดเจ็บ,
ฟกช้ำดำเขียว
bruise
(n)
บาดแผล, รอยขีด, แผลถลอก, แผล
ฟกช้ำดำเขียว
bruise
(vt)
ทำให้เกิดบาดแผล, ทำให้
ฟกช้ำดำเขียว
, ทำให้ถลอก, ทำให้เป็นรอยขีดขูด้น
bruised
(adj)
ถลอก, ขูด, ครูด,
ฟกช้ำดำเขียว
livid
(adj)
ซีด, ตัวเขียว,
ฟกช้ำดำเขียว
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ