บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
22
ผลลัพธ์ สำหรับ
พูดไม่ได้
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-พูดไม่ได้-
,
*พูดไม่ได้*
ภาษา
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Loss of Speech
พูดไม่ได้
[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm sorry. I can't say yet.
ขอโทษด้วย ผมยัง
พูดไม่ได้
The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Rebecca's dead. She can't speak. She can't bear witness.
รีเบคคาตายเเล้ว หล่อน
พูดไม่ได้
เป็นพยานไม่ได้ทําร้ายคุณไม่ได้อีกแล้ว
Rebecca (1940)
Didn't Old Fred mention something about the Sea of Holes
พูดไม่ได้
พูดถึง เฟร็ดเก่า บางสิ่ง บางอย่าง เกี่ยวกับทะเลหลุม
Yellow Submarine (1968)
- lt's a source of unspeakable power.
- มันเป็นแหล่งกำเนิดของอำนาจที่
พูดไม่ได้
Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
It's hard for me to say that to you, but I can't.
มันยากสำหรับหนูที่จะพูด แล้วหนูก็
พูดไม่ได้
Dirty Dancing (1987)
Sorry, I can't talk right now. I'll explain later.
ขอโทษครับ ยัง
พูดไม่ได้
ไว้อธิบายภายหลั
Jumanji (1995)
He's dead. He can't talk.
เขาตายแล้ว เขา
พูดไม่ได้
หรอก
The Princess Bride (1987)
I really can't talk. Wait a minute.
ฉัน
พูดไม่ได้
จริงๆ
Punchline (1988)
- No, Sir. Unfortunately.
-น่าเสียดายจังเขา
พูดไม่ได้
ครับ
The Red Violin (1998)
And I cannot speak, never.
แล้วฉันก็
พูดไม่ได้
ไม่เคยพูด
Pola X (1999)
But once I did, I wasn't backing' down.
แต่เมื่อลั่นวาจา ก็กลืนคำ
พูดไม่ได้
The Legend of Bagger Vance (2000)
I don't think he's capable of an intricate revenge plot.
ฉัน
พูดไม่ได้
Valentine (2001)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
gibber
(vi)
พูดไม่รู้เรื่อง
,
See Also:
พูดไม่ได้
ศัพท์
,
พูดเหลวใหล
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
aphasia
(อะเฟ'เซีย) n. โรค
พูดไม่ได้
, -phasiac n. -aphasic adj. (speechlessness)
dumb
(ดัมบฺ) adj. ใบ้,
พูดไม่ได้
, ไม่พูด, เงียบ, โง่, ทึ่ม.
,
See Also:
dumbly adv. ดูdumb dumbness n. ดูdumb
incommunicable
(อินคะมิว' นะคะเบิล) adj. ติดต่อกันไม่ได้, ถ่ายทอดออกเป็นคำ
พูดไม่ได้
, ไม่ชอบพูดจา.
,
See Also:
incommunicability
,
incommunicableness n. incommunicably adv.
mute
(มิวทฺ) adj. ใบ้,
พูดไม่ได้
, ไม่ริปาก, เงียบ, ไม่ออกเสียง, ไม่แก้ตัว (เมื่อถูกกล่าวหา) n. คนใบ้, คนที่ไม่แก้ตัวเมื่อถูกกล่าวหา, การไม่ออกเสียง, เครื่องหมายหยุด. vt. อุดเสียง, ระงับเสียง, เก็บเสียง, ลดความเข้มข้นของสีลง.
,
See Also:
muteess n.
unspeakable
(อันสพีค'คะเบิล) adj.
พูดไม่ได้
, เหลือที่จะพรรณา, พูดไม่ออก, เลวร้าย.
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
dumb
(adj)
เป็นใบ้,
พูดไม่ได้
, ไม่ปริปาก, เหมือนน้ำท่วมปาก, โง่, ทึ่ม
speechless
(adj)
หมดคำพูด,
พูดไม่ได้
, ตื้นตัน, เงียบ, เป็นใบ้
unspeakable
(adj)
ไม่สามารถบรรยายได้,
พูดไม่ได้
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ