บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
8
ผลลัพธ์ สำหรับ
พูดใส่หน้า
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-พูดใส่หน้า-
,
*พูดใส่หน้า*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พูดใส่หน้า
(v)
bawl
,
Example:
เธอมา
พูดใส่หน้า
ฉันเหมือนกับว่าฉันไม่ใช่เพื่อนเธออย่างนั้นแหละ
,
Thai Definition:
พูดว่ากล่าวซึ่งๆ หน้าให้เจ็บใจ
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
How can you tell me you love me then throw that in my face?
อยู่ๆ ก็บอกว่าแกรักฉัน.. แล้วมา
พูดใส่หน้า
ฉันแบบนี้
Saving Face (2004)
Did you just say that to my face?
นี่คุณ
พูดใส่หน้า
ฉันแบบนี้เหรอ?
Everybody Ought to Have a Maid (2009)
I'd have to say it to their face,
ผมต้อง
พูดใส่หน้า
พวกเขา
A Night of Neglect (2011)
If he was here, I'd say it to his face.
ถ้าเขาอยู่ที่นี่ ฉันจะ
พูดใส่หน้า
เขาเลย
Episode #1.1 (2012)
When I grabbed him in the parking lot, he said right to my face:
มัน
พูดใส่หน้า
ผมว่า
Prisoners (2013)
Sophie! Sophie! Sophie!
แต่ฉันจะ
พูดใส่หน้า
บริตต้าอยู่ดี อะไรคือสิ่งที่เรียกว่าความหวัง?
Herstory of Dance (2013)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
พูดใส่หน้า
[phūt sai nā]
(v, exp)
EN:
speak to one's face
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ