บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
พิพากษาให้
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-พิพากษาให้-
,
*พิพากษาให้*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm instructed to inform you that you have been convicted by special tribunal and that unless you are ready to offer your cooperation, you are to be executed.
ผมได้รับมอบหมายให้แจ้งคุณว่า ศาลได้
พิพากษาให้
... ...ประหารชีวิตคุณทันที หากคุณไม่ให้ความร่วมมือ
V for Vendetta (2005)
Even today, there are many who suffer from death sentences like pneumoconiosis* and silicosis**.
ทุกๆวัน, จะมีคนจำนวนมากที่ต้องทรมาน จาก การถูก
พิพากษาให้
ตายด้วยโรคนิวโมโคนิโอซีส * และ ซิลิคอซิส**. *โรคปอดที่เกิดจากการหายใจ เอาฝุ่นถ่านหินเขาไปในปอดมากๆ **โรคปอดเนื่องจากการสูดผงซิลิก้า
Episode #1.7 (2008)
Honestly, my best gus, I'd say she'll take a 15-Year sentence, and you serve seven.
ถ้าคุณยอมรับสารภาพ เขาจะ
พิพากษาให้
จำคุก 15 ปี และรอลงอาญาอีก 7 ปี
Eggtown (2008)
I was tasked by the judge to encourage a settlement here, so let's get to it.
ผมได้รับคำสั่งจากผู้
พิพากษาให้
มาเจรจายอมความ
A Pretty Girl in a Leotard (2009)
Prentiss:
เราล้วนถูก
พิพากษาให้
ถูกขังเดี่ยว
Solitary Man (2010)
Rose tattoos were put on men who were sentenced to death.
รอยสักกุหลาบถูกสักบนนักโทษ ที่ถูก
พิพากษาให้
ประหาร
...A Thousand Words (2010)
I hereby decree this to be the best prom
ด้วยเหตุนี้ ฉันขอ
พิพากษาให้
นี่เป็นงานพรอมที่ดีที่สุด
Prom-asaurus (2012)
Do the Graysons see the judge's ruling as a huge defeat?
เกร์ยสันเห็นว่าอย่างไรกับการตัดสินที่
พิพากษาให้
เป็นการพ่ายแพ้ที่ยิ่งใหญ่?
Scandal (2012)
This woman has been sentenced to death.
หญิงคนนี้ถูก
พิพากษาให้
ตาย
The Death Song of Uther Pendragon (2012)
The same one that saw my innocent wife torn from grasp and condemned to slavery and death.
เพียงคนเดียวที่เห็นว่าฉัน ภรรยาของผู้บริสุทธิ์ถูกนำตัวไปจากฉัน ... ... และ
พิพากษาให้
เป็นทาสและความตาย
Victory (2013)
Sentencing him to a lifetime of paranoia and fear...
พิพากษาให้
เขาใช้ชีวิตอยู่อย่างหวาดระแวงด้วยความกลัว
Bring It On (2013)
Thanks for talking to that judge for me, getting me out.
ขอบคุณที่คุยกับผู้
พิพากษาให้
ผม ให้ผมได้ออกมา
Reasonable Doubt (2013)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
พิพากษาให้
จำเลยชนะ
[phiphāksā hai jamloēi chana]
(v, exp)
EN:
decide in favour of the defendant
พิพากษาให้
ปล่อย
[phiphāksā hai plǿi]
(v, exp)
EN:
acquit
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ