บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
พิจารณาข้อเสนอ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-พิจารณาข้อเสนอ-
,
*พิจารณาข้อเสนอ*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Please consider our proposal. It will be great for you, great for me.
ได้โปรด
พิจารณาข้อเสนอ
ของเรา มันจะดีสำหรับคุณ และผมด้วย
Love Now (2007)
Scofield, you reconsider my offer?
สกอฟิลด์, นาย
พิจารณาข้อเสนอ
ของชั้นรึยัง ?
Deal or No Deal (2008)
BUT PROMISE YOU'LL AT LEAST CONSIDER MY LITTLE PROPOSAL.
แต่สัญญาก่อนว่าคุณจะ
พิจารณาข้อเสนอ
เล็กๆของฉัน
There's Always a Woman (2008)
I'll amend my offer.
ฉันกำลัง
พิจารณาข้อเสนอ
S.O.B. (2009)
There's no environmental movement working actively on this issue that has any kind of power at all in that country.
ร่างนี้ควรจะต้อง
พิจารณาข้อเสนอ
ประเทศโดมินิกา ขอชมเชยตัวแทนของญี่ปุ่น
The Cove (2009)
Enjoy your evening, gentlemen, as I consider your proposal.
เพลิดเพลินกับยามเย็นของคุณสุภาพบุรุษที่ผม
พิจารณาข้อเสนอ
ของคุณ
Inception (2010)
I don't know if I should be considering who's sitting in front of me making the offer.
ฉันไม่รู้ว่าควร
พิจารณาข้อเสนอ
จากคนที่นั่งตรงหน้าฉันไหม
First Blood (2010)
But consider my offer.
แต่
พิจารณาข้อเสนอ
ของฉันก่อน
Comeback (2011)
Consider my offer.
พิจารณาข้อเสนอ
ของฉันด้วยละกัน
A Night of Neglect (2011)
I assume you're here because you've reconsidered my offer?
ข้าขอทึกทักเอาแล้วกันว่าเจ้ามาที่นี่ เพราะเจ้าได้
พิจารณาข้อเสนอ
ของข้าใหม่แล้ว
Hat Trick (2012)
I will consider your proposal, to give answer tomorrow.
ผมจะ
พิจารณาข้อเสนอ
ของคุณ จะให้คำตอบในวันพรุ่งนี้
Chosen Path (2012)
Shouldn't we at least consider their proposal?
อย่างน้อยไม่ลอง
พิจารณาข้อเสนอ
ของพวกเขาดูเหรอ
Whatever I Am, You Made Me (2012)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
พิจารณาข้อเสนอ
[phijāranā khøsanōe]
(v, exp)
EN:
consider a proposal
FR:
étudier une proposition
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ