บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
24
ผลลัพธ์ สำหรับ
พริ้ว
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-พริ้ว-
,
*พริ้ว*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พริ้ว
(v)
waver
,
See Also:
flutter
,
Syn.
ิ้
,
Example:
สายน้ำ
พริ้ว
เป็นระลอกเล็กๆ ก่อตัวสะท้อนประกายแดดระยิบ
,
Thai Definition:
โบกไหว, สั่นไหว
พริ้ว
(v)
waver
,
See Also:
flutter
,
Syn.
ิ้
,
Example:
สายน้ำ
พริ้ว
เป็นระลอกเล็กๆ ก่อตัวสะท้อนประกายแดดระยิบ
,
Thai Definition:
โบกไหว, สั่นไหว
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Drifting Snow
พริ้ว
หิมะ หรือหิมะพัดลอยละล่องไป
,
Example:
เกิดเนื่องจากหิมะถูกลมพัดพาลอยละล่องไปสูงจาก พื้นดินเล็กน้อย ไม่เกิน 6 ฟุต ทัศนวิสัยในแนวระดับสายตาพอมองเห็นได้
[สิ่งแวดล้อม]
Drifting snow and blowing snow
พริ้ว
หิมะ และหิมะฟุ้ง
[อุตุนิยมวิทยา]
Drifting snow
พริ้ว
หิมะ หรือหิมะพัดลอยละล่องไป
[อุตุนิยมวิทยา]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
and noticed, for the first time how a woman's underclothing... barely touches her skin... how it rides on a cushion of air as she moves... how the silk floats about her body, brushing her flesh... like an angel's wings... and I understood how a woman must be touched.
และเป็นครั้งแรกที่สังเกตเห็น ว่าชุดชั้นในผู้หญิงมันแนบเนื้อ มัน
พริ้ว
ไหวยามเธอเคลื่อนไหว
Don Juan DeMarco (1994)
It sounded like a silk slip sliding down a woman's body
มัน
พริ้ว
เหมือนแพรวไหม ลูบไล้ผ่านร่างหญิงสาว
The Legend of 1900 (1998)
"Swish-butt," "Fancy pants," "Pinky boy",
เต้น
พริ้ว
ๆ กางเกงสวยๆ พรางชมพู
Shall We Dance (2004)
All right, everyone, from the top! And action!
ธรรมชาติมาก พูดได้เลยว่า
พริ้ว
King Kong (2005)
And I've never been on one with a woman before.
พริ้ว
ซะไม่มีแหละ
King Kong (2005)
Why else would they come and go like the wind?
ไม่งั้นคงไม่แอบ
พริ้ว
ไปนู่นมานี่เหมือนสายลม
The Chronicles of Riddick (2004)
He does, with his preening, prancing, Irish-cum-Bond-Street airs.
ก็เล่นแต่งตัวเต็มยศ ลีลา
พริ้ว
แล้วก็ทันสมัยซะแบบนั้น
Becoming Jane (2007)
Do you think you have the body to move around in shirts and jeans?
คุณคิดว่าหุ่นคุณจะ
พริ้ว
ในเสื้อเชิ้ตและกางเกงยีนส์หรอ?
Namastey London (2007)
I'll tell you what. I'm seeing moves I didn't see last season.
ลีลา
พริ้ว
กว่าฤดูกาลที่แล้วอีกนะ
High School Musical 2 (2007)
i'm not asking you to lie. i'm just saying spin.
ฉันไม่ได้ขอให้คุณโกหก แค่
พริ้ว
มันนิดหน่อย
Opening Doors (2008)
why won't you spin?
- แต่
พริ้ว
ไม่ได้เหรอ
Opening Doors (2008)
i'm in.
ผม
พริ้ว
ด้วย
Opening Doors (2008)
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
stream
(สทรีม) n. ลำธาร, สายน้ำ, แม่น้ำเล็ก ๆ , กระแส, กระแสน้ำ, ลำแสง, การไหลที่ต่อเนื่อง, on stream ในกระบวนการผลิต. vi., vt. ไหล, ไหลเวียน, พุ่ง, ปลิวเป็นทาง, หลั่งไหล, สะบัด
พริ้ว
.
,
Syn.
creek
,
brook
,
river
streamer
(สทรีม'เมอะ) n. 1. สิ่งที่ไหล, สิ่งที่ปลิวเป็นทาง, ธง, ชายธง, สายที่สะบัด
พริ้ว
, ลำแสง, การพาดหัวข่าวเต็มหน้า, 2. อุปกรณ์ที่ใช้ในการถ่ายโอนข้อมูลจากฮารด์ดดิสก์ลงในตลับแถบบันทึก (casette tape) ซึ่งทำได้เร็วมาก และวางใจได้ว่าข้อมูลไม่ศูนย์หาย มีหลายชนิด ตั้งแต่ 20-50 เมกะไบต์ ราคาถูกกว่าฮาร์ดดิสก์
,
Syn.
long
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
aflutter
(adv, adj)
ปลิว,
พริ้ว
, ตื่นเต้น, ฮือฮา
flaunt
(vi)
ปลิวสะบัด, โบก, โอ้อวด, สะบัด
พริ้ว
stream
(vi)
ไหลหลั่ง, ปลิวสะบัด,
พริ้ว
, พุ่ง, ไหลเวียน
waft
(n)
การพัด, การกระพือ, การสะบัด, การ
พริ้ว
waft
(vt)
พัด, กระพือ, สะบัด,
พริ้ว
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ