บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
36
ผลลัพธ์ สำหรับ
พระองค์
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-พระองค์-
,
*พระองค์*
ภาษา
AI TUTOR
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พระองค์
(pron)
His Majesty
,
See Also:
Her Majesty
,
His Highness
,
Her Highness
,
Syn.
ท่าน
,
Example:
ตามความคิดของ
พระองค์
แล้ว พระองค์เชื่อว่ากองกำลังของอังกฤษและอเมริกาจะอยู่ต่อไป
,
Unit:
พระองค์
,
Thai Definition:
คำสรรพนามสำหรับใช้แก่พระพุทธเจ้า เทพผู้เป็นใหญ่ พระเจ้าแผ่นดิน และเจ้านาย
,
Notes:
(ราชา)
พระองค์
(clas)
person
,
Example:
พระเจ้าอยู่หัวทรงมีพระราชธิดา 3
พระองค์
,
Thai Definition:
ลักษณนามสำหรับใช้แก่พระพุทธเจ้า เทพผู้เป็นใหญ่ พระเจ้าแผ่นดิน และเจ้านาย
,
Notes:
(ราชา)
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
พระองค์
น. ตัว เช่น รู้สึก
พระองค์
แต่ง
พระองค์
พระองค์
ลักษณนามใช้แก่พระพุทธเจ้า เทพผู้เป็นใหญ่ พระมหากษัตริย์ พระราชวงศ์ตั้งแต่ชั้น
พระองค์
เจ้าขึ้นไป สมเด็จพระสังฆราชเจ้า และสมเด็จพระสังฆราช เช่น พระมหากษัตริย์ ๒
พระองค์
.
พระองค์
ส. คำใช้แทนผู้เป็นใหญ่ เป็นสรรพนามบุรุษที่ ๒ เช่น ขอ
พระองค์
จงจำไว้สำเหนียก ดั่งนี้เรียกว่าสวัสดิรักษา (สวัสดิรักษา), หรือเป็นสรรพนามบุรุษที่ ๓ เช่น จะจากจริงทิ้งน้องหรือลองจิต โอ้คิดคิดถึง
พระองค์
น่าสงสาร (อภัย), (ราชา) สรรพนามบุรุษที่ ๓ ใช้แก่พระมหากษัตริย์ พระราชวงศ์ตั้งแต่ชั้น
พระองค์
เจ้าขึ้นไป สมเด็จพระสังฆราชเจ้า และสมเด็จพระสังฆราช เช่น พระบาทสมเด็จพระพุทธ-ยอดฟ้าจุฬาโลกมหาราช
พระองค์
เป็นปฐมกษัตริย์แห่งพระราชวงศ์จักรี.
พระองค์
เจ้า
น. สกุลยศสำหรับพระราชโอรสหรือพระราชธิดาของพระมหากษัตริย์ซึ่งประสูติแต่เจ้าจอมมารดา, สกุลยศสำหรับพระโอรสหรือพระธิดาในสมเด็จเจ้าฟ้าที่พระมารดาเป็น
พระองค์
เจ้า, สกุลยศสำหรับพระโอรสหรือพระธิดาใน
พระองค์
เจ้าที่ประสูติแต่พระมารดาซึ่งเป็น
พระองค์
เจ้า, อิสริยยศสำหรับหม่อมเจ้าหรือสามัญชนที่ได้รับสถาปนา.
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
พระองค์
[Phra-ong]
(pr)
EN:
His Majesty ; Her Majesty ; His Highness ; Her Highness
FR:
Votre Majesté ; Sa Majesté
พระองค์
เจ้า
[phra-ongjao]
(n)
EN:
son of the king ; royal prince
FR:
prince royal [ m ]
พระองค์
เจ้าตั้ง
[phra-ongjao tang]
(n)
EN:
grandson of the king (who is given the rank of a son)
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Heavenly Father please bless us today as we meet in friendship and duty.
ข้าแต่
พระองค์
ขอทรงอวยพระพรแก่ผู้มาร่วมชุมนุม
The Bodyguard (1992)
And, Lord, whatever dangerous endeavors we may take let them never be without your sanctuary.
..หากเราผู้ใดในที่นี้ ต้องเผชิญอันตราย.. ขอให้
พระองค์
ทรงคุ้มครองเขาด้วย
The Bodyguard (1992)
We all know in our hearts though we may pass through the valley of the shadow of death you are with us, guiding and protecting us.
เรารู้อยู่แก่ใจว่า.. ..แม้จะเดินเข้าสู่เงื้อมมือมัจจุราช..
พระองค์
ก็ทรงอยู่กับเรา..
The Bodyguard (1992)
Which of God's lessons helps you to remember best, Jobe?
บทเรียนของ
พระองค์
ไม่เคยเข้าหัวแกเลยใช่มั้ย?
The Lawnmower Man (1992)
Give me strength, that I might prepare the way... for those who will follow.
โปรดมอบความแข็งแกร่งให้ข้า
พระองค์
ให้ข้า
พระองค์
ได้เตรียมพร้อม.. ..ที่จะเดินตามพระประสงค์
The Lawnmower Man (1992)
Hail, Mary, full of grace...
ข้าแต่
พระองค์
ผู้ทรงพลานุภาพ..
The Lawnmower Man (1992)
They're impatient for you.
พวกเขาออกห่าง
พระองค์
The Lawnmower Man (1992)
I have unclean thoughts, but deliver me.
ข้า
พระองค์
จักชำระให้ เพียงส่งข้า
พระองค์
The Lawnmower Man (1992)
And His wife, the Spirit
และภรรยาของพระวิญญาณของ
พระองค์
In the Name of the Father (1993)
Grab him!
คว้าของ
พระองค์
In the Name of the Father (1993)
Look at the balls on him!
ดูลูกใน
พระองค์
In the Name of the Father (1993)
Don't mark him! Don't mark him!
อย่าทำเครื่องหมาย
พระองค์
อย่าทำเครื่อ?
In the Name of the Father (1993)
English-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved EN-TH
Taj Mahal
(n)
ทัชมาฮาล อนุสรณ์สถานแห่งความรักของจักรพรรดิ์อินเดียที่ชื่อ Mughal Emperor Shāh Jahān ทัชมาฮาลถูกสร้างเพื่อรำลึกถึงภรรยาที่รักของ
พระองค์
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
His Majesty
(n)
พระองค์
(พระราชา, กษัตริย์)
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
busby
(บัช'บี) n. หมวกขนสัตว์ทรงกลมสูงและปักพู่ของ ทหารม้ารักษา
พระองค์
grenadire
(เกรนนะเดียร์') n. ทหารราบรักษา
พระองค์
, ทหารสำหรับ ปาลูกระเบิด
,
See Also:
grenadireship n.
last supper
n. อาหารค่ำมื้อสุดท้ายของพระเยซูคริสต์กับสาวกทั้ง12คนก่อนที่
พระองค์
จะถูกตรึงบนไม่กางเขนจนตาย
life guards
n. กองทหารรักษา
พระองค์
, กองทหารม้ารักษา
พระองค์
ของอังกฤษ
old guard. old guard
n. สมาชิกพวกอนุรักษ์นิยม, พวกหัวเห็ด, ทหารรักษา
พระองค์
ของนโปเลียน. -Old Guardism n.
privy
(พริฟ'วี) adj. ส่วนตัว, เฉพาะตัว, ลับตา, ที่ลับ, ซ่อนเร้น, ส่วน
พระองค์
. n. ห้องส้วม, บุคคลที่มีผลประโยชน์ร่วมกัน
,
Syn.
private
privy chamber
n. ห้องพักส่วน
พระองค์
ในราชสำนัก
providence
(พรอฟ'วิเดินซฺ) n. การคุ้ม-ครองของพระเจ้าที่มีต่อสรรพสิ่งทั้งหลาย ที่
พระองค์
สร้างขึ้น.
,
Syn.
foresight
,
discretion
victorian
(วิคทอ'เรียน, -โท'เรียน) adj. เกี่ยวกับพระนางเจ้าวิคตอเรียหรือสมัยของ
พระองค์
, เกี่ยวกับลักษณะเฉพาะของสมัยพระนางเจ้าวิคตอเรีย, เกี่ยวกับสถาปัตยกรรม เครื่องเรือนและสิ่งประดับต่าง ๆ ในสมัยพระนางเจ้าวิคตอเรีย. n. บุคคลในสมัยพระนางเจ้าวิคตอเรีย คำที่มีความหมายเ
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
grenadier
(n)
ทหารราบรักษา
พระองค์
guardsman
(n)
ยาม, ทหารยาม, มหาดเล็ก, ทหารรักษา
พระองค์
lifeguard
(n)
ผู้คอยช่วยชีวิต, ทหารรักษา
พระองค์
privy
(adj)
ส่วนตัว, ลับ, ส่วน
พระองค์
, เฉพาะตัว
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ