left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
16 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ฝาน

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ฝาน-, *ฝาน*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ฝาน
(v)slice, See Also:cut into pieces, Example:แม่ค้าฝานกล้วยต้มเป็นชิ้นบางๆ มีมะพร้าวขูดคลุกเกลือโรยหน้าแล้วราดด้วยน้ำเชื่อมไว้ขายเด็กๆ, Thai Definition:ตัด เฉือน แฉลบให้เป็นแผ่นหรือเป็นชิ้นเป็นอัน
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ฝาน
ก. ตัด เฉือน แฉลบให้เป็นแผ่นหรือเป็นชิ้นเป็นอัน เช่น ฝานกล้วย ฝานบวบ ฝานมะม่วง.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sauté the banana slices, add some brown sugar and let it melt.
ทอดกล้วยที่ฝานไว้ใส่น้ำตาลลงไปเคี่ยวWoman on Top (2000)
Garnish it with a "farofa" and the sliced avocado.
ประดับด้วยฟาโรฟากับอาโวคาโดฝานWoman on Top (2000)
- No, I don't think so but the wannabe Olsen twins might have.
- ไม่ ฉันคิดว่าไม่เห็น ... แต่สองแฝดคนละฝานั่น อาจจะเห็นA Cinderella Story (2004)
-It's mine coming up. -We're practically twins.
ของฉันก็จวนแล้วล่ะ สงสัยจะแฝดคนละฝานะImagine Me & You (2005)
-...then add a thin slice of lemon peel. -Yes, sir.
..แล้วค่อยใส่มะนาวฝาน ครับท่านCasino Royale (2006)
Can you pop the lid?
เปิดฝาน้ำมันด้วยค่ะA Millionaire's First Love (2006)
What? Sound does not stop right here, man.
ฝานี่กั้นเสียงไม่ได้ซะหน่อย นี่แกช่วย...Grin and Bear It (2007)
I promise. Now shut that.
ผมสัญญา ปิดฝานั่นซะVacancy (2007)
It's for the pumpkin, not you. Promise.
เอามาฝานฟักทองน่ะ ชั้นไม่ทำเธอหรอก สาบานTrick 'r Treat (2007)
You know the toilets in the women's bathrooms don't have seats, right?
คุณรู้ใช่มั้ยว่าห้องน้ำหญิงของเรา ไม่มีฝานั่งPolitics of Human Sexuality (2009)
"And I want a freshly cut lemon in my iced tea not some dried-out thing that's been sitting around all day."
"และฉันอยากได้มะนาว ฝานสดๆ ลงในชาเย็น" ไม่ใช่อะไรที่ดูแห้งๆที่วางอยู่รอบๆทั้งวันI Got a Right to Sing the Blues (2010)
No, no, no. This is from where? A different place, or what?
พี่ต้องปิดฝานะ ไม่งั้นฝุ่นจะลงไปOur Family Wedding (2010)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ฝาน
[fān] (v) EN: slice cut into pieces
Hope Dictionary
cream
(ครีม) { creamed, creaming, creams } n. หัวนม, ฝานม, ครีม, ของเหลวข้นที่ใส่ตัวยาหรือเครื่องสำอางค์ , ส่วนที่ดีที่สุด, หัวกะทิ, สีขาวนวล, สีขาวอมเหลือง, สัตว์สีขาวนวล. -Phr. (cream of the crop หัวกะทิ, ส่วนที่ดีที่สุด) . vi. เกิดเป็นครีม, เป็นฟอง. vt. ทำให้เป็นครีม, ใส่คร
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ