left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
18 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ฝักใฝ่

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ฝักใฝ่-, *ฝักใฝ่*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ฝักใฝ่
(v)concentrate on, See Also:pay attention to, be interested in, Syn.สนใจ, ใฝ่ใจ, เอาใจใส่, ผูกพัน, Example:สมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราชทรงฝักใฝ่ในพระพุทธศาสนาอย่างยิ่ง, Thai Definition:สนใจเข้าด้วย
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ฝักใฝ่
ก. เอาใจใส่, ผูกพัน.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
As you know, we're non-political these days. Hey.
เดี๋ยวนี้เราฝักใฝ่พรรคใดไม่ได้The Bodyguard (1992)
And he's staying at our boarding house, because he's nobody's man.
มาเช่าบ้านเราอยู่ เพราะไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดThe Legend of Bagger Vance (2000)
After he died, my parents became political.
หลังจากเขาตาย, พ่อแม่ฉันก็ฝักใฝ่การเมือง.V for Vendetta (2005)
Are you a German sympathizer?
คุณเป็นพวกฝักใฝ่เยอรมันหรือเปล่าFlyboys (2006)
...resulted in a maverick enzyme... of the kind which induces... defective biochemical reaction and causes brain damage.
ส่งผลให้เอนไซม์ที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด ชนิดที่ก่อให้เกิดการ ปฏิกิริยาทางชีวเคมีข้อบกพร่อง และทำให้เกิดความเสียหายสมองSex Trek: Charly XXX (2007)
Loners, mavericks...
สันโดษ ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใดThere's No 'I' in Team (2008)
And you're gonna have to do it to win their trust and stay on the inside.
แต่คุณจำเป็นต้องทำ เพื่อให้ได้ ความเชื่อใจจากพวกมัน และฝักใฝ่อีกฝ่ายGoodbye Yellow Brick Road (2010)
I suggest selling yourself on craigslist under the heading of "men seeking men with butt-chins."
แต่ชั้นแนะนำว่านายควรไปขายตัว บนประกาศหางานโดยใช้หัวข้อว่า "ชายตามหาชายผู้ฝักใฝ่แก้มก้นเหมือนกัน"The Substitute (2010)
Fairness in not taking sides in fights, quarrels, debates, etc. =- .
ความเป็นธรรมในการไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด ในการต่อสู้ วิวาท หรือโต้แย้ง ฯลฯ=.Warrior Baek Dong-soo (2011)
Purge pro-Japanese pawns first.
ก็แค่ข้ออ้างกวาดล้างพวกฝักใฝ่ญี่ปุ่นThe Front Line (2011)
Yes. Seems that even in death, I have a weakness for the living flesh.
แม้กระทั่งตายไปแล้ว ข้าก็ยังฝักใฝ่เรื่องเนื้อหนังอยู่Dark Shadows (2012)
Fang boner and real boner.
ไอ้แวมพ์หมกมุ่น ฝักใฝ่แต่เรื่องอย่างว่าAuthority Always Wins (2012)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ฝักใฝ่
[fakfai] (v) EN: concentrate on ; pay attention to ; be interested in
Hope Dictionary
sectary
(เซค'ทะรี) n. สมาชิกนิกาย, ผู้ฝักใฝ่ในนิกายหนึ่ง, สมาชิกนิกายโปรเตสแตนต์
Nontri Dictionary
independence
(n)เอกราช, ผู้ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด, อิสรภาพ, พรรคการเมืองอิสระ
prefer
(vt)ชอบมากกว่า, สมัครใจ, เลื่อนตำแหน่ง, ฝักใฝ่ในทาง, ยื่น, เสนอ
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ