บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
20
ผลลัพธ์ สำหรับ
ผ่านเข้าไป
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ผ่านเข้าไป-
,
*ผ่านเข้าไป*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sorry, sir. Can't let you through here.
ขอโทษครับ ให้คุณ
ผ่านเข้าไป
ไม่ได้
Basic Instinct (1992)
Indiana, we are simply passing through history.
อินเดียน่า เรากำลัง
ผ่านเข้าไป
ในประวัติศาสตร์
Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
Excuse me, but I have to get through this labyrinth. Can you help me?
โทษนะคะ ฉันจะต้อง
ผ่านเข้าไป
ในเขาวงกตน่ะค่ะ คุณช่วยฉันได้มั๊ยคะ?
Labyrinth (1986)
You try walking through it. You'll see what I mean.
ลองเดิน
ผ่านเข้าไป
สิ / แล้วจะรู้ว่าฉันหมายความว่ายังไง
Labyrinth (1986)
How did you know?
มันมีอากาศ
ผ่านเข้าไป
ข้างใน...
City of Angels (1998)
On the Day of Atonement, all of Israel would descend upon Jerusalem to watch the High Priest, the Cohen Godul, make his trip to the holy of holies.
ในวันไถ่บาปนั้น ทั้งอิสราเอล จะมาพร้อมกันที่กรุงเยรูซาเล็ม เฝ้าคอยองค์มหาสมณะ โคเฮน กอดุล
ผ่านเข้าไป
ยังดินแดนมหาศักดิ์สิทธิ์
Pi (1998)
So how much time do we have before this hacker breaks through her barrier program and reaches her ghost?
นานแค่ไหนกว่าระบบจะถูกเจาะ
ผ่านเข้าไป
ได้... ...จนได้ควบคุม"จิต"ของเธอ?
Ghost in the Shell (1995)
I entered this body because I was unable to overcome Section 6's reactive barriers.
ผมเข้ามาร่างนี้เพราะผมไม่สามารถ
ผ่านเข้าไป
ในระบบป้องกันของแผนก 6 ได้
Ghost in the Shell (1995)
I'd say... it entered your bloodstream through one of your cuts.
ฉันพูดได้ว่า... มันเข้าไปในกระแสเลือดโดย
ผ่านเข้าไป
ในบาดแผลเธอ
The Cave (2005)
We have many, many, many layers to get through.
เรามีมากมาย มากมาย มากมายหลายชั้น
ผ่านเข้าไป
The Astronaut Farmer (2006)
They all have electronic locks. You need a pass card to get through 'em.
ล็อคด้วยไฟฟ้าทั้งหมด ต้องใช้คีย์การ์ด
ผ่านเข้าไป
The Key and the Clock (2006)
But who will let us in?
แต่ ใครจะให้เรา
ผ่านเข้าไป
เล่า?
Om Shanti Om (2007)
English-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved EN-TH
heat
(n)
รอบการแข่งขันกีฬาในลักษณะที่ผู้ชนะจะมีสิทธิ์
ผ่านเข้าไป
แข่งในรอบที่สูงๆ ขึ้นไปได้
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
infiltrate into
(phrv)
แทรกซึมเข้าไป
,
See Also:
ผ่านเข้าไป
,
ทะลุเข้าไป
,
ซึมเข้าไป
penetrate into
(phrv)
แทรกซึมเข้าไป
,
See Also:
ผ่านเข้าไป
,
ทะลุเข้าไป
scrape in
(phrv)
ผ่านเข้าไป
,
See Also:
สอบได้
,
สอบผ่าน
,
Syn.
squash in
,
squeeze in
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
antechamber
(แอนทิเชม' เบอะ) n. ห้องคอยและเป็นห้อง
ผ่านเข้าไป
ห้องที่ใหญ่กว่าห้องนอกสำหรับนั่งคอย
,
Syn.
foyer
impenetrability
(อิมเพนนิทระบิล' ลิที) n. การ
ผ่านเข้าไป
ไม่ได้, การไม่สามารถ
ผ่านเข้าไป
ได้
impenetrable
(อิมเพน' นิทระเบิล) adj. ซึ่ง
ผ่านเข้าไป
ไม่ได้, ไม่ยอมรับ, หัวดื้อ, เข้าใจยาก.
,
See Also:
impenetrableness n. impenetrably adv.
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
impenetrable
(adj)
ผ่านเข้าไป
ไม่ได้, เข้าใจยาก, ไม่ยอมรับ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ