บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
ผู้เป็นที่รัก
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ผู้เป็นที่รัก-
,
*ผู้เป็นที่รัก*
ภาษา
Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved TH - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
นพณภสสรณ
[นบ-นะ-พัด-สอน]
(name)
ผู้เป็นที่รัก
และผู้ประสบความสำเร็จในทุกๆด้าน
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A fresh cup of tea is poured for the loved one departing.
รินชาถ้วยหนึ่งเพื่อฃN
ผู้เป็นที่รัก
ที่จะจากไป
Seven Years in Tibet (1997)
My dearest...
เธอ
ผู้เป็นที่รัก
... .
Yomigaeri (2002)
- And a loving father.
-และพ่อ
ผู้เป็นที่รัก
Awake (2007)
Your dear beloved teacher Nikumbh has lost.
ครู
ผู้เป็นที่รัก
ของพวกเธอแพ้ซะแล้ว
Like Stars on Earth (2007)
Dearly beloved, we are gathered here
ท่าน
ผู้เป็นที่รัก
เรามารวมกันที่นี่
Sunday (2008)
Dearly beloved, we are gathered here in the sight of God to join this man and this woman in the holy sacrament of matrimony.
ท่าน
ผู้เป็นที่รัก
เรามารวมกันที่นี่ต่อหน้าพระผู้เป็นเจ้า เพื่อรวมชายและหญิงผู้นี้ ในการให้คำสาบานในพิธีสมรสอันศักดิ์สิทธิ์
Sunday (2008)
And blair waldorf shedding tears for the dearly departed.
และแบลร์ วอลดอร์ฟ น้ำตานองหน้ากับการจากไปของ
ผู้เป็นที่รัก
ยิ่ง
O Brother, Where Bart Thou? (2008)
Beloved of the people, and beloved of a king you have bewitched.
ผู้เป็นที่เป็นที่รักแห่งประชาชน และ
ผู้เป็นที่รัก
แ่ห่งพระราชา... . ที่ซึ่งถูกเจ้าทำสเน่ห์ไว้
The Other Boleyn Girl (2008)
We're gathered here to pay respect...
เรามารวมกันที่นี่เพื่อแสดงการคารวะครั้งสุดท้าย แด่ เล็ตตี้
ผู้เป็นที่รัก
...
Fast & Furious (2009)
Beloved.
ผู้เป็นที่รัก
..
The Breath (2009)
"To my dear and beloved...
"แด่
ผู้เป็นที่รัก
ของผม...
Don't Walk on the Grass (2009)
That he answer a series of questions about his beloved.
ตอบคำถามเกี่ยวกับหญิง
ผู้เป็นที่รัก
ของเขา
The Unblairable Lightness of Being (2010)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
honey
(n)
ผู้เป็นที่รัก
(คำไม่เป็นทางการ)
,
See Also:
ที่รัก
,
Syn.
darling
,
honeybun
,
sweetheart
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
beloved
(บิเลิฟ'วิด) adj. สุดที่รัก n.
ผู้เป็นที่รัก
ยิ่ง
,
Syn.
cherished
machree
(มะครี') n. ที่รัก,
ผู้เป็นที่รัก
precious
(เพรช'เชิส) adj. มีค่า, ล้ำค่า, เป็นที่รัก, ทูนหัว, อย่างยิ่ง, เต็มที่, พิถีพิถัน, ละเอียดถี่ถ้วน, สำคัญมาก. n.
ผู้เป็นที่รัก
, ทูนหัว.
,
See Also:
preciousness n.
,
Syn.
beloved
,
costly
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
beloved
(n)
ผู้เป็นที่รัก
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ