left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
47 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ผู้พิทักษ์

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ผู้พิทักษ์-, *ผู้พิทักษ์*
Longdo Unapproved MED - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Door guardian
(name)ผู้พิทักษ์ประตู, ยามเฝ้าประตู
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ผู้พิทักษ์
(n)defender, See Also:guard, protector, Syn.ผู้รักษา, Example:เจ้านายของเขามักทำหน้าที่เป็นผู้พิทักษ์ปกป้องลูกน้องอยู่เสมอ, Unit:คน, Thai Definition:บุคคลที่ทำหน้าที่คอยดูแลคุ้มครองให้เกิดความสงบเรียบร้อย
ผู้พิทักษ์สันติราษฎ์
(n)police, See Also:policeman, policewoman, guardian of peace, Syn.ตำรวจ, เจ้าหน้าที่ตำรวจ, Example:เรื่องนี้ต้องปล่อยให้เป็นหน้าที่ของผู้พิทักษ์สันติราษฎ์เขาจะดีกว่าให้พวกเราเข้าไปจัดการ, Unit:คน, Thai Definition:เจ้าหน้าที่ของรัฐ มีหน้าที่ตรวจตรา รักษาความสงบ จับกุม และปราบปรามผู้กระทำผิดกฎหมาย
ผู้พิทักษ์สันติราษฎร์
(n)police, See Also:police force, guardian, policeman, cop, Syn.ตำรวจ, เจ้าหน้าที่ตำรวจ, Ant.ผู้ร้าย, โจร, Example:ประชาชนจะอุ่นใจได้ก็ต่อเมื่อมีผู้พิทักษ์สันติราษฎร์คอยให้ความคุ้มครองอยู่, Thai Definition:เจ้าหน้าที่ของรัฐ มีหน้าที่ตรวจตรา รักษาความสงบ จับกุม และปราบปรามผู้กระทำผิดกฎหมาย
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ผู้พิทักษ์
น. บุคคลซึ่งศาลมีคำสั่งตั้งให้เป็นผู้ปกครองดูแลคนเสมือนไร้ความสามารถ.
ผู้พิทักษ์สันติราษฎร์
น. ตำรวจ.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
curator
ผู้พิทักษ์, ผู้ปกครองผู้เยาว์[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A sheriff! But law and order is the last thing I want.
นายอำเภอ แต่ฉันไม่อยากให้มี ผู้พิทักษ์สันติราษฏร์Blazing Saddles (1974)
I try not to work with more than one savior at a time.
ผมพยายามจะไม่ทำงานกับ ผู้พิทักษ์มากกว่า 1 คนต่อครั้งOh, God! (1977)
Savior? Me?
ผู้พิทักษ์ ผมเหรอOh, God! (1977)
That you're going to be the savior? And that to tell everybody, what we have down here can work?
ว่าคุณจะเป็นผู้พิทักษ์ และบอกทุกคนว่าเราจะอยู่กันรอดOh, God! (1977)
The last of three brothers who swore an oath to find the Grail and to guard it.
อัศวินสามพี่น้อง ผู้ซึ่งสาบานไว้ว่าจะหาจอกศักดิ์สิทธิ์ ให้พบ และเป็นผู้พิทักษ์จอกศักดิ์สิทธิ์Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
He'll conjure the Patronus.
แล้วพ่อจะใช้คาถาผู้พิทักษ์Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
It was me! I saw myself conjuring the Patronus before.
ฉันเห็นตัวเองใช้คาถาผู้พิทักษ์!Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
I am. He has always been our greatest protector.
ใช่ ท่านเป็นผู้พิทักษ์ที่ยิ่งใหญ่ ที่สุดของเราCrouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
Long has my father, the Steward of Gondor kept the forces of Mordor at bay.
นานมาเเล้วที่พ่อข้า ผู้พิทักษ์เเห่งกอร์ดอร์...The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
This is work for a serious law enforcement professional. You mean like a bathroom attendant?
นี่เป็นงานร้ายแรงของ ผู้พิทักษ์สันติราษฏร์Inspector Gadget 2 (2003)
I'm a righteous warrior!
ฉันเป็นอัศวินผู้พิทักษ์ความยุติธรรมCrazy First Love (2003)
And then it was administered by the church the aristocracy and then the local manors as stewards of gods creation.
โบสถ์ ชนชั้นสูง และขุนนางท้องถิ่น เป็นผู้บริหารการใช้ที่ดิน ในฐานะผู้พิทักษ์ผลงานของพระผู้เป็นเจ้าThe Corporation (2003)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ผู้พิทักษ์
[phūphithak] (n) EN: defender ; guard ; protector ; guardian ; curator ; trustee ; receiver  FR: gardien [ m ]
ผู้พิทักษ์ทรัพย์
[phūphithak sap] (n, exp) EN: official receiver ; receiver in bankruptcy ; receiver ; liquidator ; trustee ; custodian  FR: liquidateur [ m ]
ผู้พิทักษ์ศาสนา
[phūphithak sātsanā] (n, exp) EN: protector of the faith  FR: gardien de la foi [ m ]
ผู้พิทักษ์สันติราษฎร์
[phūphithaksantirāt] (n) EN: police ; police force ; guardian ; policeman ; cop ; guardian of peace ; protector of the people  FR: gardien de la paix [ m ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
conservator
(คอน'เซอ เวเทอะ) n. ผู้พิทักษ์, ผู้ควบคุม
depository
(ดิพอซ'ซิโทรี) n. ที่เก็บของ, โกดัง, สถานที่รับฝากของ, ผู้พิทักษ์มรดกหรือทรัพย์สิน
fender
(เฟน'เดอะ) n. ผู้ป้องกัน, ผู้พิทักษ์, ผู้ปัดเป่า, สิ่งป้องกัน, แผ่นกันโคลน, ที่กันกระแทรก, เครื่องกันชน, กันชนรถยนต์, ตะแกรงหน้ารถไฟ, ตะแกรงหน้ารถราง., See Also:fendered adj.
guardian
(การ์'เดียน) n., adj. (ซึ่งเป็น) ผู้ปกครอง, ผู้คุ้มครอง, ผู้คุ้มกัน, ผู้พิทักษ์., Syn.protector, custodian
keeper
(คี'เพอะ) n. ผู้เก็บรักษา, ผู้เฝ้า, ผู้ดูแล, ผู้อนุบาล, ผู้พิทักษ์, สิ่งยับยั้ง, หัว, หนีบ, เหล็กบังเหียน, Syn.caretaker
peace officer
n. ผู้พิทักษ์สันติราช
protector
(พระเทค'เทอะ) n. ผู้ป้องกัน, ผู้คุ้ม-ครอง, ผู้พิทักษ์, ผู้อุปถัมภ์, เครื่องป้องกัน, อุปกรณ์ป้องกัน, ผู้สำเร็จราชการแผ่นดิน., See Also:protectoral adj. protectorship n.
receivership
(รีซี'เวอะชิพ) n. การเป็นผู้พิทักษ์ทรัพย์, การเป็นผู้รับ, ฐานะการเป็นผู้รับ
tribune
(ทริบ'บิวน์) n. ผู้พิทักษ์สิทธิของประชาชน, เจ้าหน้าที่คุ้มครองประชาชน, เวทีแสดงสุนทรพจน์, เวทีอภิปราย, ยกพื้นสำหรับการแสดงสุนทรพจน์, See Also:tribuneship n.
trusteeship
(ทรัส'ทีชิพ) n. ตำแหน่ง หน้าที่และการดูแลของผู้พิทักษ์, ดินแดนในอารักขา, ดินแดนในอาณัติ
Nontri Dictionary
conservator
(n)ผู้ควบคุม, ผู้พิทักษ์, ผู้รักษา
custodian
(n)ผู้พิทักษ์, ผู้อารักขา, ผู้ปกครอง, ผู้ดูแล
defender
(n)ผู้ป้องกัน, ผู้ปกป้อง, ผู้พิทักษ์
fender
(n)กันชนรถยนต์, เครื่องกันกระแทก, เครื่องป้องกัน, ผู้พิทักษ์, ผู้ปัดเป่า
guardian
(n)ผู้ปกครอง, ผู้คุ้มครอง, ผู้ป้องกัน, ผู้คุ้มกัน, ผู้พิทักษ์
keeper
(n)คนเฝ้า, คนดูแล, ผู้รักษา, คนเลี้ยง, ผู้อนุบาล, ผู้พิทักษ์
tribune
(n)ผู้พิทักษ์ประชากร, เวทีอภิปราย
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
human rights defender
(n, jargon)ผู้พิทักษ์สิทธิมนุษยชน
receiver
ผู้พิทักษ์ทรัพย์
Longdo Approved DE-TH
Polizist
(n)|der, pl. Polizisten| นายตำรวจ, ผู้พิทักษ์สันติราษฎร์, See Also:die Polizistin
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ