main-logo
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ป้อแป้

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ป้อแป้-, *ป้อแป้*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ป้อแป้
(v)be weak, See Also:be sluggish, be feeble, be flabby, Syn.อ่อนแรง, ปวกเปียก, หมดแรง, Example:เจ้าแต้มถูกหมาในซอยกัดมาเสียป้อแป้, Thai Definition:มีกริยาอาการไม่แข็งเหมือนอย่างเด็กหัดเดิน
ป้อแป้
(adv)weakly, See Also:feebly, Syn.อ่อนแรง, ปวกเปียก, หมดแรง, Example:หลังจากชกไปหลายยกเขาก็เดินป้อแป้ ทำท่าจะล้มเอาง่ายๆ, Thai Definition:มีกริยาอาการไม่แข็งเหมือนอย่างเด็กหัดเดิน
ป้อแป้
(v)be weak, See Also:be sluggish, be feeble, be flabby, Syn.อ่อนแรง, ปวกเปียก, หมดแรง, Example:เจ้าแต้มถูกหมาในซอยกัดมาเสียป้อแป้, Thai Definition:มีกริยาอาการไม่แข็งเหมือนอย่างเด็กหัดเดิน
ป้อแป้
(adv)weakly, See Also:feebly, Syn.อ่อนแรง, ปวกเปียก, หมดแรง, Example:หลังจากชกไปหลายยกเขาก็เดินป้อแป้ ทำท่าจะล้มเอาง่ายๆ, Thai Definition:มีกริยาอาการไม่แข็งเหมือนอย่างเด็กหัดเดิน
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ป้อแป้
ว. อาการที่อ่อนแรงลง, มีกำลังน้อย.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Every Necromonger in this hall... every one of the Legion Vast... that just swept aside your defences in one night... was once like you.
ส่วนหนึ่งของมหากองทัพ ที่ถล่มแนวรบที่นี่ได้ในคืนเดียว ครั้งหนึ่งก็เคยเหมือนกับพวกเจ้า สู้รบอย่างปวกเปียกป้อแป้The Chronicles of Riddick (2004)
You guys don't walk enough. You're gonna get flabby.
ถ้าพวกนายไม่หัดเดินซะบ้าง ระวังจะป้อแป้ล่ะOn the Head of a Pin (2009)
A flabby failure who sits whimpering in his basement.
ไอ้ป้อแป้ขี้แพ้ เอาแต่นั่งหงออยู่ใต้ถุนบ้านWatchmen (2009)
Cowering in cave, hiding from authorities.
ป้อแป้มุดหัวหลบผู้มีอำนาจอยู่ในถ้ำWatchmen (2009)
You've gone too soft. Too trusting. Especially with women.
กลายเป็นพวกป้อแป้ หลงเชื่อคนง่ายโดยเฉพาะกับผู้หญิงWatchmen (2009)
Maybe so, but they're sloppy.
ก็อาจจะใช่ แต่ยังป้อแป้อยู่Clone Cadets (2010)
Nontri Dictionary
flabby
(adj)อ่อนปวกเปียก, อ่อนแอ, ป้อแป้, เหี่ยว, ยาน, เหลาะแหละ
flaccid
(adj)อ่อนเปลี้ย, อ่อนแอ, ยาน, ป้อแป้, อ่อนปวกเปียก
milky
(adj)เหมือนน้ำนม, มีน้ำนม, ป้อแป้, ขุ่นมัว, ซีด
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer