บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
ปุโรหิต
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ปุโรหิต-
,
*ปุโรหิต*
ภาษา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ปุโรหิต
น. พราหมณ์ที่ปรึกษาของพระมหากษัตริย์ในทางนิติ คือ ขนบธรรมเนียมจารีตประเพณี.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's the priest you ought to be hating.
ปุโรหิต
จอมหลอกลวง
Fírinne (2010)
That priest does not leave this alley until you have an address, you understand me?
ปุโรหิต
คนนั้นจะออกไปจากซอยนี้ไม่ได้ จนกว่าแกจะได้ที่อยู่ เข้าใจที่แม่พูดไหม
Fírinne (2010)
This is between me and the priest.
นี่มันเรื่องระหว่างฉันกับท่าน
ปุโรหิต
Fírinne (2010)
The priest used us to prove Jimmy ordered that explosion.
ท่าน
ปุโรหิต
ให้พวกเราช่วยพิสูจน์ ว่าจิมมี่เป็นคนสั่งให้วางระเบิด
Bainne (2010)
Not a word to the priest or the Petries, or we tell the cops about this little baby factory you've got going, you understand?
อย่าเอาเรื่องนี้ไปบอกท่าน
ปุโรหิต
หรือครอบครัวเพเทีย หรือไม่เช่นนั้นเราจะเอาเรื่องโรงงานเด็กทารกไปบอกตำรวจ เเม่ชีเข้าใจไหม
Bainne (2010)
I wanted the good priest to return him right away.
ฉันต้องการให้ท่าน
ปุโรหิต
ที่ดี ให้เขากลับไปทันที
Bainne (2010)
I offer the guidance of a priest, try and keep us focused on God's will.
พ่อทำตามคำเสนอแนะของท่าน
ปุโรหิต
และพยายามให้เรามุ่งเน้นในพระประสงค์ของพระเจ้า
Home (2010)
Well, maybe it's God's will I give SAMCRO a ring-up, and tell 'em the boy's gone 'cause the priest gave him away to a pair of loving arms.
ก็ดี บางทีพระเจ้าอาจจะต้องการ ให้ลูกส่งสัญญาณให้กับพวกSAMCRO ก็ได้ แล้วเด็กพวกเขาว่าเด็กเสียชีวิตแล้ว เพราะเป็นความประสงค์ท่าน
ปุโรหิต
สู่อ้อมแขนแห่งความรัก
Home (2010)
And you have sway with the good priest.
เเต่เธอมีอำนาจครอบงำ จาก
ปุโรหิต
ที่ดี
Home (2010)
The priest?
ท่าน
ปุโรหิต
งั้นเหรอ
Widening Gyre (2010)
She and the girl are with the priest.
เธอและลูก อยู่กับท่าน
ปุโรหิต
Widening Gyre (2010)
Priest stashed Fi and Kerrianne at St. Matt's Rectory.
ท่าน
ปุโรหิต
ให้ที่ซ่อนตัวฟีและแคลรอลล์ ที่บ้านพักของโบสถ์เซนต์แมทท์
Lochan Mor (2010)
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
priest
(n)
ปุโรหิต
(เป็นตำแหน่งหนึ่งของฐานะ
ปุโรหิต
ที่แต่งตั้งให้ผู้ชายและเป็นส่วนประกอบหนึ่งของฐานะ
ปุโรหิต
แห่งอาโรน ส่วนใหญ่ใช้ในศาสนามอรมอน)
,
See Also:
Priesthood Mormon
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ