บทความ
Premium
Word Game
Hangman
New
CTA
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
ปิดข่าว
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ปิดข่าว-
,
*ปิดข่าว*
ภาษา
AI TUTOR
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ปิดข่าว
(v)
hush news
,
See Also:
suppress news
,
Example:
บริษัท
ปิดข่าว
การปลดลูกจ้างเพื่อลดค่าใช้จ่าย
,
Thai Definition:
เก็บความลับไว้ไม่ให้รั่วไหล
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They cannot withhold information.
พวกเขา ไม่สามารถปก
ปิดข่าว
สารได้
Squeeze (1993)
But with the censorship here they know more in England than we do.
แต่จนท.ที่นี่
ปิดข่าว
พวกที่อังกฤษยังรู้มากกว่าพวกเราอีก
Gandhi (1982)
Cover-up's already prepared.
-
ปิดข่าว
การ
ปิดข่าว
ได้ถูกเตรียมไว้แล้ว
Resident Evil: Apocalypse (2004)
I suppose Dumbledore is trying to hush it all up.
ฉันคิดว่า ดัมเบิลดอร์วิ่งเต้น
ปิดข่าว
น่าดูชม
Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
That's because we've kept it out of the media.
เพราะว่าเรา
ปิดข่าว
เอาไว้น่ะสิ
Mine (2008)
During the blackout,
อยู่ระหว่าง
ปิดข่าว
Strange Things Happen at the One Two Point (2008)
Stupid... 100, 000, or 200, 000 won will shut them up.
เจ้าโง่เอ๊ย ก็ใช้เงินล้านสองล้านวอน
ปิดข่าว
ไปสิ
Beethoven Virus (2008)
To muffle (silence) the press. Put a lid on it.
ให้เงียบต่อสื่อ
ปิดข่าว
ให้เงียบ
The Bank Job (2008)
Just like the alien robots in LA two years ago that everyone covered up.
เหมือนหุ่นยนตร์มนุษย์ต่างดาวใน แอล เอ เมื่อ 2 ปีก่อน ที่ถูก
ปิดข่าว
น่ะ
Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
His hamstring. We're trying to keep it quiet.
เอ็นร้อยหวายบาดเจ็บครับ เราพยายาม
ปิดข่าว
อยู่
Invictus (2009)
Your guy doesn't know. There's been a total press blackout.
คนของคุณไม่รู้ มีการ
ปิดข่าว
เรื่องนี้
I Lied, Too. (2009)
Where is all this meat going?
การ
ปิดข่าว
The Cove (2009)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
black out
(phrv)
ปิดข่าว
(เพราะเหตุผลทางการเมือง)
,
Syn.
blacken out
blacken out
(phrv)
ปิดข่าว
(เพราะเหตุผลทางการเมือง)
,
Syn.
black out
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
blackout
n. ความมืดมน, การปิดไฟทั้งหมด, ไฟดับ, ภาวะหมดสติ, การ
ปิดข่าว
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
blackout
(n)
การพรางไฟ, การปิดไฟ, ความมืดมน, การ
ปิดข่าว
, การเซ็นเซอร์ข่าว
blackout
(vi)
พรางไฟ, ดับไฟ,
ปิดข่าว
, เซ็นเซอร์ข่าว
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ