ปาฐกถา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ปาฐกถา-, *ปาฐกถา*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ปาฐกถา

(n)speech, See Also:sermon, lecture, Syn.คำปาฐกถา, Example:เมื่อกลับมาแล้วท่านให้พวกเราเที่ยวพูดปาฐกถาอภิปรายในแง่ต่างๆ แสดงถึงความสำคัญของเมืองสุโขทัยโบราณ, Unit:ครั้ง, คราว, Thai Definition:ถ้อยคำหรือเรื่องราวทางวิชาการที่กล่าวหรือบรรยายในที่ชุมนุมหรือในห้องเรียนขั้นอุดมศึกษา

ปาฐกถา

(v)lecture, See Also:make a speech, Syn.บรรยาย, Example:นักวิชาการกำลังปาฐกถาเรื่องบทบาทของนักวิชาการต่อการบริหารประเทศ, Thai Definition:การกล่าวถ้อยคำหรือเรื่องราวทางวิชาการที่กล่าวหรือบรรยายในที่ชุมนุมหรือในห้องเรียนขั้นอุดมศึกษา, Notes:(บาลี)

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

ปาฐกถา

(-ถะกะถา) น. ถ้อยคำหรือเรื่องราวที่บรรยายในที่ชุมนุมชนเป็นต้น.

ปาฐกถา

(-ถะกะถา) ก. บรรยายเรื่องราวในที่ชุมนุมชนเป็นต้น.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

They asked me if I would come and speak to that group and give them a kick off speech and launch this new task force with an environmental vision and I didn't have an environmental vision and I did not want to make that speech.

พวกเขาขอให้ผมมาร่วมประชุม และกล่าวปาฐกถาเปิดงาน โดยให้วิสัยทัศน์ด้านสิ่งแวดล้อมแก่ภารกิจครั้งใหม่นี้The Corporation (2003)

Do I know you well enough to call you fellow plunderers?

(เรย์ แอนเดอร์สัน ปาฐกถาต่อผู้นำภาคสังคมและธุรกิจ ที่มหาวิทยาลัยนอร์ธแคโรไลนา)The Corporation (2003)

Shall I wear it to your Uncle's speech at the general assembly tomorrow?

ฉันใส่ไปฟังปาฐกถา ท่านลุงของคุณ ที่งานประชุมสามัญ พรุ่งนี้ได้ไหมคะYes, Then Zero (2011)

Albert's speeches are stronger than Ambien.

ปาฐกถาของลุงอัลเบิร์ต กร้าวกว่าของลุงแอมเบียนนักYes, Then Zero (2011)

Another speaking engagement?

อีกแล้ว เดทพร้อมปาฐกถาDoctor Strange (2016)

The idea that my opinion is going to be exposed there as someone talking on a pulpit, to people listening.

คิดว่าความเห็นของฉัน จะเปิดเผยต่อสาธารณะผ่านการ์ตูนพวกนั้น เหมือนใครบางคน ที่ขึ้นไปยืนพูดบนแท่นปาฐกถาให้คนฟัง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ปาฐกถา

[pāthakathā] (n) EN: speech ; sermon ; lecture ; talk ; address ; spar FR: discours [ m ] ; adresse [ f ] ; conférence [ f ]

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

dissert

(ดิเซิร์ท') vi. สนทนา, ปาฐกถา, บรรยาย, สาธก, เขียนปริญญานิพนธ์, เขียนบทความ

lecture

(เลค'เชอะ) { lectured, lecturing, lectures } n. คำบรรยาย, คำปราศรัย, คำปาฐกถา. vi. บรรยาย, ปราศรัย, แสดงปาฐกถา

lecturer

(เลค'เชอะเรอะ) n. ผู้บรรยาย, ผู้ปราศรัย, ผู้แสดงปาฐกถา

platform

(แพลท'ฟอร์ม) n. แท่น, ชานชลาสถานี, เวทีสำหรับกล่าวคำปราศัย, ยกพื้น, ดาดฟ้า, แท่นยิง, แท่นปืนใหญ่, นโยบายของพรรคการเมือง, คำแถลงการณ์, การปราศรัยต่อมวลชน, การแสดงปาฐกถา

public-speaking

n. การแสดงปาฐกถา, การกล่าวคำปราศรัย, การพูดในที่ชุมนุมชน

speaking

(สพิค'คิง) n., adj. (เกี่ยวกับ) การพูด, การแถลง, การแสดงปาฐกถา, การบรรยาย, , See Also:speakings หนังสือท่องจำ, หนังสืออาขยาน.

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

declaim

(vi)พูดในที่ชุมนุมชน, แสดงปาฐกถา, แสดงสุนทรพจน์

declamation

(n)การพูดในที่ชุมนุมชน, ปาฐกถา, การแสดงสุนทรพจน์

discourse

(n)การสนทนา, การบรรยาย, การอภิปราย, การพูด, ปาฐกถา

discourse