บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
ปล่อยให้ตาย
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ปล่อยให้ตาย-
,
*ปล่อยให้ตาย*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Left them to die in a foreign land.
และ
ปล่อยให้ตาย
อย่างเดียวดาย.. ในต่างบ้านต่างเมือง
The Great Raid (2005)
I will make you bleed and die as a pig!
ชั้นจะปาดคอแก! แล้ว
ปล่อยให้ตาย
เหมือนหมูเลยคอยดู!
Frontier(s) (2007)
You hope I'll make it easy and just drop dead, don't you?
นายคงหวังว่ามันจะจัดการฉันได้ง่ายๆ และ
ปล่อยให้ตาย
คาที่ ใช่ไหมล่ะ
...And the Bag's in the River (2008)
How am I ever supposed to take care of a kid if I can't even keep a plant alive?
ฉันจะไปเลี้ยงลูกได้ยังไง ขนาดต้นไม้ยัง
ปล่อยให้ตาย
เลยเนี่ย
Marley & Me (2008)
We are being kept here to die!
เราจะโดน
ปล่อยให้ตาย
!
The Ruins (2008)
euthanize it. It's time.
ปล่อยให้ตาย
ไปซะ มันถึงเวลาแล้ว
Showmance (2009)
And their water and they let them die. And it's all legal.
พวกเค้าหยุดให้อาหารให้น้ำ แล้วก็
ปล่อยให้ตาย
ซึ่งมันผิดกฎหมาย
You Don't Know Jack (2010)
I can't let a man die of thirst... me.
ปล่อยให้ตาย
ไม่ได้
Tell It to the Frogs (2010)
I thought you guys forgot about us.
นึกว่าจะถูก
ปล่อยให้ตาย
ซะแล้ว
Cat Shit One (2010)
Betrayed and left for dead by Count Dooku.
เมื่อถูกเคาท์ดูกูหักหลังและ
ปล่อยให้ตาย
Monster (2011)
The daughter who you let die!
ลูกสาวที่คุณ
ปล่อยให้ตาย
!
Drive Angry (2011)
I could probably drag your little werewolf ass out into the middle of the road and leave you for dead.
ฉันอาจจะลากนายออกจากรถ ทิ้งไว้กลางถนนแล้ว
ปล่อยให้ตาย
ไปเอง
Magic Bullet (2011)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
leave someone for dead
(idm)
ทิ้งไว้ให้ตาย
,
See Also:
ปล่อยให้ตาย
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ