บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
ปลื้มมาก
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ปลื้มมาก-
,
*ปลื้มมาก*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
One must forego the self to attain spiritual creaminess and avoid the chewy chunks of degradation.
เก่งมาก เอซ คุณคงปลาบ
ปลื้มมาก
สินะ ความภูมิใจเป็นอัตตา
Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
You got to be smart. Get yourself educated.
เป็น
ปลื้มมาก
ค่ะที่ได้พบ คุณดริสกอล
King Kong (2005)
But off the record, well done, A plus, 'cause they love that sort of thing.
อันที่จริงแล้วคุณทำให้ท่าน
ปลื้มมาก
เพราะท่านชอบดอกไม้เป็นชีวิตจิตใจ
Match Point (2005)
He's very proud.
พ่อเป็น
ปลื้มมาก
The Wild Brunch (2007)
So get up and dance with me lt was a great show.
So get up and dance with me ยอดเยี่ยมมากเลย คุณน่าปลาบ
ปลื้มมาก
นะ
Music and Lyrics (2007)
What I wanted to say is that I appreciate that you're bringing thought to the music but I really and honestly feel that we're pandering.
ที่ฉันอยากจะพูดก็คือฉันปลาบ
ปลื้มมาก
ที่คุณออกความคิด เกี่ยวกับเพลง แต่ว่าบอกตามตรง ฉันรู้สึกว่าเราจะออกอ่อยไปหน่อยๆนะ
Music and Lyrics (2007)
You just gotta have confidence.
(Charlton Heston ชาร์ลตัน เฮสตัน เป็นคาวบอยที่โ่ด่งดังมากสมัยก่อนที่
ปลื้มมาก
ค่ะ)
Cancer Man (2008)
I appreciate it.
ผม
ปลื้มมาก
Chuck Versus the Fat Lady (2008)
I would love that.
ปลื้มมาก
เลย
Resurrection (2008)
And I'm glad that you're back on board with our plan.
และฉันก็
ปลื้มมาก
ที่คุณยอมทำตามแผนเดิม
What More Do I Need? (2008)
You really shouldn´t have done this.
โอ๊ววว, ไม่น่าซื้อของแพงงี้เลย
ปลื้มมาก
มายอะ : )
Shutter (2008)
Bob Zelnick was quite as euphoric as he was after the interviews,
บ๊อบ เซลนิคถึงได้ปลาบ
ปลื้มมาก
ขนาดนั้น ตอนหลังการสัมภาษณ์จบลง,
Frost/Nixon (2008)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
rapt
(adj)
ปิติยินดีมาก
,
See Also:
ปลื้มมาก
,
Syn.
enchanted
,
charmed
,
Ant.
unaffected
,
unconcerned
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ