บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
21
ผลลัพธ์ สำหรับ
ประโยชน์ส่วนตัว
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ประโยชน์ส่วนตัว-
,
*ประโยชน์ส่วนตัว*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ประโยชน์ส่วนตัว
(n)
personal interest
,
Syn.
ประโยชน์ส่วนตน
,
Ant.
ประโยชน์ส่วนรวม
,
Example:
หากพวกเราทำงานโดยนึกถึงแต่
ประโยชน์ส่วนตัว
องค์กรของเราก็จะไม่ก้าวหน้า
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Will it be for the greater good or will it be used for personal or for destructive ends?
มันจะส่งผลดีต่อส่วนรวม หรือถูกใช้เพื่อ
ประโยชน์ส่วนตัว
หรือเพื่อการทำลายล้าง
X-Men: The Last Stand (2006)
We shouldn't be using my powers... for personal gain.
เราไม่ควรใช้พลังของเรา เพื่อผล
ประโยชน์ส่วนตัว
Chapter Four 'Collision' (2006)
Oh! Waffle!
ใช้พลังฉันกับ
ประโยชน์ส่วนตัว
Chapter Five 'Hiros' (2006)
Sounds like a conflict of interest to me.
ฟังดูเหมือนกับผล
ประโยชน์ส่วนตัว
ทับซ้อนกันนะ
Fever (2007)
Every day, the needs of honest citizens are put second to greed and personal gain;
ทุกๆ วัน ความสำคัญของเหล่าประชาชนที่ซื่อสัตย์ กลับตกเป็นรองคามโล และ ผล
ประโยชน์ส่วนตัว
Changeling (2008)
And Vice President Ford, I mean, let's not forget he had the most to gain personally from my stepping down, he was still absolutely convinced that we were gonna win the impeachment vote, and comfortably.
พยายามมาชวนผมคุยไปเรื่องอื่น แล้วรองปธน.ฟอร์ด ผมหมายถึงถ้าเรายังไม่ลืมเขา เขาจะได้ผล
ประโยชน์ส่วนตัว
ไปทันที จากการก้าวลงจากตำแหน่งของผม
Frost/Nixon (2008)
They got away because senator petrelli let his personal interests cloud his judgment.
พวกเค้าหนีไปได้เพราะท่านสว.เพเทรลลี่ปล่อยให้
ประโยชน์ส่วนตัว
มีปัญหาต่อการตัดสินใจ
Chapter Four 'Cold Wars' (2009)
No, I believe that man is inherently self-interested, and the only way to keep self-interest in check is through free market competition.
เปล่า ผมเชื่อว่าชายคนนั้น\ เห็นแก่
ประโยชน์ส่วนตัว
มากต่างหาก และทางเดียวที่จะยังหาประโยชน์เข้าตัวได้ คือการลงเล่นธุรกิจอิสระ
You Got Your Prom Date Pregnant (2009)
'Cause I heard that being a cop... can destroy all evidence of having a personality.
เพราะผมเคยได้ยินมากว่า ตำรวจ... สามารถทำลายพยานหลักฐานทั้งหมด เพื่อ
ประโยชน์ส่วนตัว
Ball and Chain (2010)
Sun Wen isn't that type!
ไหนว่าไม่เห็นแก่
ประโยชน์ส่วนตัว
ผมถามแค่นี้ไม่น่าเสียหายตรงไหน
1911 (2011)
This is a selfless request.
นี่ไม่ใช่เพื่อ
ประโยชน์ส่วนตัว
Into the Dark (2012)
For personal gain or for greed.
ความโลภเพื่อผล
ประโยชน์ส่วนตัว
หรือเพื่อ.
Now You See Me (2013)
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
disinterested
adj. ไม่มีผล
ประโยชน์ส่วนตัว
, ไม่สนใจ, เมินเฉย
,
Syn.
impartial
,
indifferent
exploit
(เอคซฺ'พลอยทฺ) { exploited, exploiting, exploits } n. ความสามารถ, พฤติการณ์ที่ดีหรือกล้าหาญ, ความสำเร็จ vt. ใช้หาประโยชน์, ใช้เพื่อ
ประโยชน์ส่วนตัว
,
,
See Also:
exploitable adj. exploitative adj. exploiter n.
exploitation
(เอคซฺพลอยเท'เชิน) n. การใช้หาประโยชน์, การใช้เพื่อ
ประโยชน์ส่วนตัว
, การส่งเสริมโดยการโฆษณาและการประชาสัมพันธ์
,
Syn.
manipulation
self
(เซลฟฺ) n. ตัวเอง, ตนเอง, ธาตุแท้, อาตมา, อัตตะ, เอกลักษณ์ของบุคคล, ผล
ประโยชน์ส่วนตัว
, สภาพปกติ, สันดาน. adj.เหมือนกัน -pron. ตัวฉันเอง, ตัวเขาเอง
,
Syn.
ego
,
psyche
,
identity
selfless
(เซลฟฺ'ลิส) adj. ไม่เห็นแก่ตัว, ไม่เห็นแก่ผล
ประโยชน์ส่วนตัว
, ไม่คำนึงถึงตัวเอง.
,
See Also:
selflessly adv. selflessness n.
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
exploitation
(n)
การกล้ากระทำ, การแสวงหาผล
ประโยชน์ส่วนตัว
, การหากำไร
SELF-self-interest
(n)
ความเห็นแก่ตัว,
ประโยชน์ส่วนตัว
SELF-self-sacrifice
(n)
การเสียสละ
ประโยชน์ส่วนตัว
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ