left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
29 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ประสูติ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ประสูติ-, *ประสูติ*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ประสูติ
(v)be born, See Also:beget, give birth, deliver, Syn.เกิด, กำเนิด, คลอด, Ant.ตาย, Example:พระพุทธเจ้าประสูติในวันเพ็ญขึ้น 15 ค่ำเดือน 6, Notes:(ราชา)
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ประสูติ, ประสูติ-
(ปฺระสูด, ปฺระสูติ-) น. การเกิด
ประสูติ, ประสูติ-
การคลอด.
ประสูติ, ประสูติ-
(ปฺระสูด, ปฺระสูติ-) ก. เกิด
ประสูติ, ประสูติ-
คลอด.
ประสูติการ
น. การเกิด, ราชาศัพท์ใช้ว่า พระประสูติการ.
ประสูติกาล
น. เวลาเกิด, ราชาศัพท์ใช้ว่า พระประสูติกาล.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's where His Holiness was born.
ที่องค์เหนือหัวทรงประสูติSeven Years in Tibet (1997)
It began the night King Louis was born.
มันเริ่มขึ้นในคืนที่หลุยส์ประสูติThe Man in the Iron Mask (1998)
The queen had given birth to twins that night.
ราชินีทรงประสูติทารกแฝดThe Man in the Iron Mask (1998)
There must be no problems arising from the delivery. Do you hear me?
ต้องไม่เกิดปัญหาอะไรจนวันประสูติ เข้าใจไหมLee San, Wind of the Palace (2007)
Queen Victoria, born 1819.
ราชินี วิคตอเรีย ประสูติปี 1819National Treasure: Book of Secrets (2007)
Jesus, on the other hand, was actually born in the summer-- His birthday was moved to coincide with a traditional pagan holiday that celebrated the winter solstice with lit fires and slaughtered goats.
ตรงข้ามกับพระเยซู ซึ่งจริงๆแล้วประสูติในหน้าร้อน วันเกิดของพระองค์เปลี่ยนมาใกล้กับThe Maternal Congruence (2009)
On the Princess's birthday...
ในวันคล้ายวันประสูติขององค์หญิงThe Princess' Man (2011)
It is the Princess's birthday.
วันนี้เป็นวันคล้ายวันประสูติขององค์หญิงThe Princess' Man (2011)
On the Princess's birthday.
ในวันคล้ายวันประสูติขององค์หญิงThe Princess' Man (2011)
What if it's the princess's birthday?
วันคล้ายวันประสูติขององค์หญิงมันสำคัญตรงไหนThe Princess' Man (2011)
I have always wished Her Highness a happy birthday on her birthdays...
ข้าจะไปถวายพระพรองค์หญิงในวันคล้ายวันประสูติเสมอThe Princess' Man (2011)
Since it is your first birthday after our wedding...
เพราะนี่เป็นวันคล้ายวันประสูติครั้งแรก หลังจากที่เราได้สมรสกันThe Princess' Man (2011)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ประสูติ
[prasūt] (n) EN: delivery ; childbirth  FR: accouchement [ m ]
ประสูติ
[prasūt] (v) EN: beget ; give birth to ; be born   FR: naître ; donner naissance
Longdo Approved EN-TH
advent calendar
(n)ปฏิทินชนิดหนึ่งซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเทศกาลศักดิ์สิทธิ์ของการมาจุติของพระเยซู เริ่มเฉลิมกันในเดือนธันวาคม ซึ่งผู้ใหญ่มักให้เป็นของขวัญแก่เด็กๆ ปฏิทินนี้ประกอบด้วยแผ่นกระดาษสองแผ่นซ้อนทับกัน มีช่องที่ถูกประดิษฐ์ขึ้นมาเพื่อให้เป็นประตูเปิดได้จากกระดาษชั้นบน ประตูเหล่านี้มีตั้งแต่วันที่ 1 ถึง 24 ธันวาคม ก่อนถึงวันคริสต์มาส ซึ่งแต่ละช่องจะบอกเล่าถึงเรื่องราวของการประสูติของพระเยซู และอาจมีขนม ของขวัญชิ้นเล็กๆซ่อนอยู่ด้วยก็ได้
Hope Dictionary
creche
(เครช) n. สถานเลี้ยงเด็กในเวลากลางวันโรงเรียนเด็กกำพร้า, ภาพพระเยซูประสูติ
mecca
(เมค'คะ) n. เม็กกะ เมืองศาสนาในภาคตะวันตกของซาอุดีอาระเบียเป็นที่ประสูติของศาสดาของศาสนาอิสลาม
nativity
(เนทิฟ'วิที) n. การกำเนิด, การประสูติของพระเยซูคริสต์. pl. antivities, See Also:Nativity n. วันคริสต์มาส, Syn.birth
Nontri Dictionary
birthday
(n)วันเกิด, วันคล้ายวันเกิด, วันประสูติ
nativity
(n)การเกิด, การประสูติ, การกำเนิด
Longdo Approved DE-TH
Adventskalender
(n)|der, pl. Adventskalender| ปฏิทินชนิดหนึ่งซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเทศกาลศักดิ์สิทธิ์ของการมาจุติของพระเยซู เริ่มเฉลิมกันในเดือนธันวาคม ซึ่งผู้ใหญ่มักให้เป็นของขวัญแก่เด็กๆ ปฏิทินนี้ประกอบด้วยแผ่นกระดาษสองแผ่นซ้อนทับกัน มีช่องที่ถูกประดิษฐ์ขึ้นมาเพื่อให้เป็นประตูเปิดได้จากกระดาษชั้นบน ประตูเหล่านี้มีตั้งแต่วันที่ 1 ถึง 24 ธันวาคม ก่อนถึงวันคริสต์มาส ซึ่งแต่ละช่องจะบอกเล่าถึงเรื่องราวของการประสูติของพระเยซู และอาจมีขนม ของขวัญชิ้นเล็กๆซ่อนอยู่ด้วยก็ได้
Longdo Approved FR-TH
calendrier de l'Avent
(n)|m| ปฏิทินชนิดหนึ่งซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของเทศกาลศักดิ์สิทธิ์ของการมาจุติของพระเยซู เริ่มเฉลิมกันในเดือนธันวาคม ซึ่งผู้ใหญ่มักให้เป็นของขวัญแก่เด็กๆ ปฏิทินนี้ประกอบด้วยแผ่นกระดาษสองแผ่นซ้อนทับกัน มีช่องที่ถูกประดิษฐ์ขึ้นมาเพื่อให้เป็นประตูเปิดได้จากกระดาษชั้นบน ประตูเหล่านี้มีตั้งแต่วันที่ 1 ถึง 24 ธันวาคม ก่อนถึงวันคริสต์มาส ซึ่งแต่ละช่องจะบอกเล่าถึงเรื่องราวของการประสูติของพระเยซู และอาจมีขนม ของขวัญชิ้นเล็กๆซ่อนอยู่ด้วยก็ได้
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ