left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
29 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ปรบมือ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ปรบมือ-, *ปรบมือ*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ปรบมือ
(v)clap, See Also:applaud, Syn.ตบมือ, Example:ผู้ชมปรบมือให้ผู้แสดง
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ปรบมือให้
ก. ยกย่อง, สรรเสริญ.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Isn't Billy Thomas the greatest? Let's give him a hand.
บิลลี่ เดวานี่เขาชั้นหนึ่งใช่ไหม ปรบมือให้เขาหน่อย..The Bodyguard (1992)
[ People Applauding ]
[ คนปรบมือ ]Pulp Fiction (1994)
[ Applause ]
[ เสียงปรบมือ ]Pulp Fiction (1994)
(Applause and whistling)
(เสียงปรบมือและผิวปาก)The Shawshank Redemption (1994)
Bright lights, music, applause, fame!
นี่คือแอปเปิ้ลของคุณ ไฟสว่าง, เพลง, เสียงปรบมือชื่อเสียง!Pinocchio (1940)
And now, folks, the gal you've all been waiting for the Bavarian Bombshell herself!
เอาละ ทุกท่าน สาวน้อยที่ทุกท่านรอ สาวอกดินระเบิด ปรบมือให้ลิลลี่ วอน ชตุป หน่อยBlazing Saddles (1974)
How about a little applause for the Waco Kid?
ปรบมือให้แว็คโก้ คิดหน่อยBlazing Saddles (1974)
All right, let me hear it.
ปรบมือกันหน่อยPunchline (1988)
Let's have a nice warm welcome for Steven Gold. The comedy of Steven Gold!
กรุณาปรบมือต้อนรับสตีเว่น โกลด์Punchline (1988)
Let's give him a big hand. Steven Gold!
เขาค่อนข้างขี้อาย ปรบมือดังๆ หน่อยPunchline (1988)
A hand for Robyn Green.
ปรบมือต้อนรับโรบิน กรีนครับPunchline (1988)
I'd like to have a hand for our panel of judges.
กรุณาปรบมือเป็นเกียรติ แก่คณะกรรมการด้วยครับPunchline (1988)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ปรบมือ
[propmeū] (v, exp) EN: applaud ; clap  FR: applaudir ; frapper des mains ; taper dans les mains
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
applaud
(อะพลอด') vt., vi. ปรบมือให้, ปรบมือ, สรรเสริญ, Syn.cheer, clap, acclaim
applause
(อะพลอซ') n. การปรบมือ, เสียงปรบมือ, การสรรเสริญ. -applausive adj.
ovation
(โอเว'เชิน) n. การต้อนรับอย่างเอิกเกริก, การปรบมือต้อนรับอย่างกระตือรือร้น, การโห่ร้องต้อนรับ
Nontri Dictionary
applaud
(vt)ชมเชย, ปรบมือให้, สรรเสริญ
applause
(n)การปรบมือ, การสรรเสริญ
ovation
(n)การปรบมือต้อนรับ, การโห่ร้องยินดี
salvo
(n)การระดมยิง, การยิงเป็นตับ, การปรบมือกราว
Saikam JP-TH-EN Dictionary
叩く
[たたく, tataku] TH: ปรบมือ
叩く
[たたく, tataku] EN: to clap
Longdo Approved FR-TH
applaudissements
(n)|m/ที่เป็น pl. เสมอ| เสียงปรบมือ
applaudir
(vi)|j'applaudis, tu applaudis, il applaudit, nous applaudissons, vous applaudissez, ils applaudissent| ปรบมือ, See Also:finir
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ