บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
ปกครองประเทศ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ปกครองประเทศ-
,
*ปกครองประเทศ*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hynkel ruled the nation with an iron fist.
เฮนเคิลได้
ปกครองประเทศ
ด้วยผเด็จการ
The Great Dictator (1940)
Watch out. Lady Eboshi wants to rule the country.
ระวัง เลดี้ Eboshi อยากจะ
ปกครองประเทศ
Princess Mononoke (1997)
The last time I inquired, Lord Bradley, I was still a British subject.
แต่พวก ขุนนางที่
ปกครองประเทศ
สยามมาหลายชั่วอายุคน ต่างเหนื่อยหน่ายกับสงครามของ พระองค์
Anna and the King (1999)
If you guys didn't exist, us physicists would have rightfully guided the nation.
ถ้าไม่มีคนหยั่งพวกแก นักวิจัยวิทยาศาสตร์อย่างเราก็ได้
ปกครองประเทศ
นี้แล้ว
Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
This country is strangely a single tribe and is ruling a country.
เป็นประเทศที่แปลกมาก มีคนกลุ่มเดียวเท่านั้น ที่มีอำนาจ
ปกครองประเทศ
Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
The weak revolutionary government will be overthrown, and our Fuhrer will lead this country.
รัฐบาลที่อ่อนแอแบบนั้นเราไม่ต้องการ จากนี้ไปท่านผู้นำจะ
ปกครองประเทศ
Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
Royal families are still being admired by people and are taking over the throne controlling their country.
เชื้อพระวงศ์ก็ยังคงเป็นที่นับถือของผู้คนและสืบทอดราชวงศ์ที่
ปกครองประเทศ
Episode #1.1 (2006)
We come from a nation where we allow a lady of catholic origin... to step aside for a Sikh to be sworn in as Prime Minister... or a muslim President to govern a nation of over 80 percent Hindus.
เรามาจากประเทศที่เรายินยอมให้ผู้หญิงคนหนึ่ง ที่มีต้นกำเนิดจากคาทอลิก... ได้ก้าวออกจากชาวซิกห์ เพื่อไปสาบานเป็นนายกรัฐมนตรี... หรือประมุขของศาสนามุสลิม เพื่อ
ปกครองประเทศ
ที่มีชาวฮินดูมากกว่า 80%
Namastey London (2007)
David. Thank God.
เหมาะสมจะ
ปกครองประเทศ
The King's Speech (2010)
I will rule this country.
ข้าจะ
ปกครองประเทศ
นี้
Better Angels (2010)
The queen B. Ascends to reign over a new kingdom...
ควีนบีรับตำแหน่งที่จะ
ปกครองประเทศ
ใหม่แล้ว
The Return of the Ring (2012)
The fact that I am running a country is bat-shit crazy.
และผมก็
ปกครองประเทศ
นี้ด้วยระบบเผด็จการ
The Interview (2014)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ปกครองประเทศ
[pokkhrøng prathēt]
(v, exp)
EN:
rule a country ; sway a nation ; administer a country
FR:
gouverner un pays
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
sovereign
(ซอฟ'เวอเรน) n., adj. (เกี่ยวกับ) กษัตริย์, รัฎฐาธิปัตย์, ผู้มีอำนาจสูงสุดของประเทศ, ผู้
ปกครองประเทศ
, ซึ่งมีอำนาจสูงสุด, สูงสุด, ใหญ่ยิ่งที่สุด, เหนือกว่าสิ่งอื่น ๆ ทั้งหมด, ม'อำนาจการปกครองตัวเองที่อิสระ, โดยสิ้นเชิง, โดยครบถ้วน, ม'ประสิทธิภาพ.
sovereignty
(ซอฟ'เวอเรนที) n. อำนาจกษัตริย์, อำนาจรัฎฐาธิปัตย์, อำนาจสูงสุดในการ
ปกครองประเทศ
, อำนาจอธิปไตย, รัฐหรือประเทศที่มีอำนาจอธิปไตย, รัฐหรือประเทศที่มีอำนาจในการปกครองตัวเองโดยอิสระ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ