บ่อน้ำมัน

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -บ่อน้ำมัน-, *บ่อน้ำมัน*

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

oil pool

บ่อน้ำมัน[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Oil wells and shit. Close to a million bucks.

บ่อน้ำมันและอึ ใกล้กับล้าน bucksThe Shawshank Redemption (1994)

Do whatever you have to do set fire to some more oil wells because the price is going to go higher.

จะทำอะไรก็เชิญ จุดไฟเผาบ่อน้ำมันให้มากกว่านี้ก็ได้ เพราะราคาจะได้สูงยิ่งขึ้น ๆThe Corporation (2003)

I did it! A new oil field!

ชั้นเจอบ่อน้ำมันใหม่แล้ว!Final Fantasy VII: Advent Children (2005)

- Works out on the oil fields.

- เขาทำงานบ่อน้ำมันน่ะค่ะBrokeback Mountain (2005)

Out of all men that beg for a chance to drill your lots maybe one in twenty will be oil men the rest will be speculators that's men trying to get between you and the oil men to get some of the money that ought by rights come to you.

ออกจากพวกขอทานพวกนั้นซะ แล้วใช้โอกาสนั้นเจาะลงผืนดิน... ...บางครั้ง ในยี่สิบคนอาจเจอเจ้าของบ่อน้ำมันสักคน... ...เป็นหลุมฝังศพของเหล่านักเสี่ยงโชคThere Will Be Blood (2007)

I will bless the well.

ผมจะให้พรบ่อน้ำมันThere Will Be Blood (2007)

"Satan's Face Appears in Oil Well Fire."

หน้าซาตานโผล่มาตอน ไฟไหม้บ่อน้ำมันThe Mist (2007)

so you need someone to overs construction on 600 miles of pipeline to carry crude between your fields in kirkuk and the port of ceyhan.

คุณต้องการคนดูแลการก่อสร้าง ท่อส่งน้ำมันดิบยาว 600 ไมล์ จากบ่อน้ำมันที่เคอร์คุก ไปที่ท่าเรือเมืองเซฮานPilot (2008)

You're slaves to the Saudi oil sheiks and the Wahabi oil money that funds you.

ของพวกชี๊คเจ้าของบ่อน้ำมันที่ให้เงินทุนแกBody of Lies (2008)

And I am a dinosaur marching into the tar pit.

และผมก็เป็นไดโนเสาร์ที่ย่ำลงไปในบ่อน้ำมันดินMarry Me a Little (2009)

If that means i have to go work on-- work on an oil rig?

นั่นมันหมายถึง ผมจะไปบ่อน้ำมันEnough About Eve (2009)