บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
บแรง, บ่แรง
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-บแรง, บ่แรง-
,
*บแรง, บ่แรง*
ภาษา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
บแรง, บ่แรง
ก. ไม่มีกำลัง, ไม่ไหว, เช่น มีลางสิ่งกินอันบ่แรงหลักถานเขา เนื้ออันบ่แรงนั้นกลัวเขา ก็แล่นไปเร้นที่ลับ (ไตรภูมิ).
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You got no strings Comme ci, comme ca
คุณมีสตริงไม่ โคมสีโคมสา
Pinocchio (1940)
- This is Tom Cronin, CI Operations Officer.
ผมชื่อ ทอม โครนิน เจ้าหน้าที่ปฏิบัติการซีไอเอ โทรมาจากแลงเลย์ เวอร์จิเนียครับ
The Bourne Supremacy (2004)
on behalf of the entire magazine, ci perdoni.
ดี ฟาเบีย... ไม่มีประโยชน์ต่อความสมบูรณ์นิตยสาร ซี เปอร์โดนี่
Pilot (2006)
Ah, comme ci comme ça.
ก็งั้น ๆ
The Nanny Diaries (2007)
Yeah. He's a CI from my days in narcotics.
ช่าย เค้าเป็นสายให้ชั้น ตอนอยู่หน่วยยาเสพติดหนะ
Our Father (2008)
I put her in touch with an old CI of mine.
ให้เธอติดต่อกับสายเก่าของผม
Our Father (2008)
That CI you put me on was totally useless for Freebo.
สายที่คุณให้ฉันไปเจอ ไม่ได้เรื่องเลย เรื่องฟรีโบ
Our Father (2008)
But what the CI told me about the victim.
แต่ที่เขาบอกฉันเรื่องเหยื่อ
Our Father (2008)
Who hit the bus. I'll notify ci.
เดี๋ยวฉันจะแจ้ง ซี
The Ghost Network (2008)
Registered CI.
ติดเครื่องดักฟัง
The Culling (2009)
- Anton's not officially a CI.
แอนทอนไม่ใข่ สายอย่างเป็นทางการ
Living the Dream (2009)
I'm halfway through the CI files you gave me.
ฉันผ่านไปครึ่งแล้ว ข้อมูลสายสืบ ที่คุณให้ฉันมา
Living the Dream (2009)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ